Os alunos do Galileu juntam os fatos e passam a desconfiar que o caso seja parte de uma enigmática onda de ataques. Vários cachorros começaram a atacar a população na zona oeste de São Paulo sem nenhum motivo aparente, mas os meninos estão empenhados em solucionar o caso. Para isso, vão enfrentar perigos inimagináveis e descobrir inimigos muito mais ameaçadores do que esperam.
Em O caso dos cães irados pessoas mal intencionadas recorrem à ciência para saciar desejos de poder e de vingança. Um supervilão ameaça os meninos, a cidade de São Paulo e o resto do mundo. Será que nossos heróis serão capazes de derrotar as armas e os riscos terríveis que os aguardam apenas com inteligência, observação e – acima de tudo – coragem?