¿Por qué poetas?

Martin Heidegger

Newcomb Livraria Press

Mayelana nale ebook

Una nueva traducción de 2024 de la obra temprana de Heidegger "¿Por qué poetas?", que es uno de los 6 trabajos principales publicados dentro de la obra "Holzwege", publicada originalmente en 1914. Esta edición contiene un nuevo epílogo del traductor, una cronología de la vida y la obra de Heidegger, un índice filosófico de conceptos heideggerianos fundamentales y una guía de terminología existencialista de los existencialistas de los siglos XIX y XX. Esta traducción está diseñada para facilitar la lectura y la accesibilidad a la enigmática y densa filosofía de Heidegger. Los términos filosóficos complejos y específicos se traducen de la forma más literal posible y se han eliminado las notas académicas a pie de página para facilitar la lectura. Heidegger prosigue su reflexión sobre la Estética, centrándose esta vez en la poesía alemana. reflexiona sobre el papel de la poesía y del poeta en el mundo moderno. Sostiene que los poetas desempeñan un papel crucial a la hora de revelar verdades sobre el ser y la existencia, especialmente en tiempos de crisis o dominación tecnológica, cuando la naturaleza de la humanidad y su relación con el mundo corren el peligro de quedar oscurecidas. Este ensayo subraya la creencia de Heidegger en la capacidad única del arte, y de la poesía en particular, para revelar aspectos fundamentales del ser. La colección de la que procede este ensayo, Holzwege, sólo es superada en fama por "Ser y tiempo". En ella hace algunos de sus comentarios más perspicaces sobre Hegel, Descartes, Nietzsche, Anaximandro, Rilke y Hölderlin. Caminos de madera consiste en una colección de ensayos que reflexionan sobre cuestiones filosóficas y existenciales a través del análisis del arte, la poesía y la historia. El título original en alemán, "Holzwege", hace referencia a los caminos madereros de los bosques alemanes, que cualquiera que haya hecho senderismo en Alemania sabe que siempre son callejones sin salida. De ahí que a veces se traduzca como "callejones sin salida" o "caminos madereros" o "fuera del camino trillado" o algo por el estilo, ya que eso es lo que significa el título: los senderos sin salida de la filosofía y la oscuridad inherente a la búsqueda del Ser. Heidegger utiliza estos ensayos para explorar sus indagaciones ontológicas, en particular la naturaleza del ser y la relación entre los seres humanos y el mundo que les rodea.