Harry Bosch mÃĄ smolnÊ obdobÃ. A teÄ mu jeÅĄtÄ navÃc jde o Åživot. Harry Bosch mÃĄ zatracenÄ smolnÊ obdobÃ: zemÄtÅesenà mu poniÄilo dům, rozpadl se mu vztah a teÄ jeÅĄtÄ ke vÅĄemu musel odevzdat policejnà odznak. Nudu zahÃĄnà zkoumÃĄnÃm nevyÅeÅĄenÊ vraÅždy prostitutky, kterÃĄ Äirou nÃĄhodou byla jeho matka. K tomu zloÄinu doÅĄlo pÅed nÄkolika desetiletÃmi, ale Harryho otÃĄzky znovu vyvolajà velkÃŊ rozruch. Skoro by se mohlo zdÃĄt, Åže nÄkdo chce nechat pravdu navÅždy pohÅbenou. A ten nÄkdo je velmi vlivnÃŊ... a velmi nebezpeÄnÃŊ. K smrti nebezpeÄnÃŊ.