Traducere de Raluca Popescu
Â
AlcÄtuitÄ din versiuni moderne ale unor poveČti tradiÅŖionale din diferite culturi, aceastÄ carte le oferÄ copiilor o cÄlÄtorie amuzantÄ, plinÄ de imaginaČie, ÃŽn adÃĸncul propriului suflet.
Â
âNe-am hotÄrÃĸt sa publicÄm cartea de faČÄ pentru ca pÄrinČii sÄ poatÄ ÃŽmpÄrtÄČi cu copiii lor aceste poveČti menite sÄ-i facÄ sÄ reflecteze asupra valorii personale Či asupra dreptului de a fi fericiČi aČa cum sunt, nu aČa cum se aČteaptÄ lumea sÄ fie. Fiecare dintre aceste poveČti ilustreazÄ un aspect important al procesului de edificare a stimei de sine, care, ca un far cÄlÄuzitor, le va arÄta celor mici calea de urmat pentru a deveni adulČi siguri pe ei, independenČi Či toleranČi â faČÄ de sine Či faÅŖÄ de ceilalČi. ÃČi mulČumim cÄ ne ajuČi sÄ sÄdim seminČele unei lumi mai frumoase, mai bune Či mai responsabile.â â ÃLEX ROVIRA, FRANCESC MIRALLES
Â
Include un ghid al celor 12 chei ale stimei de sine la copii O carte terapeuticÄ: ÃŽntarirea stimei de sine este cea mai bunÄ apÄrare ÃŽmpotriva bullying-ului