Prosa

Charles Baudelaire

2023-08 · Penguin-Companhia

Apie šią el. knygą

Poeta fundamental do cânone europeu, Charles Baudelaire também foi um prolífico autor de textos em prosa, como se observa nesta seleção de Júlio Castañon Guimarães. A tradução, também assinada por Guimarães, revela um trabalho cuidadoso e atento às nuances do texto original, capturando o estilo melancólico de Baudelaire.

Este volume expõe a diversidade de interesses do autor francês, explorando sua faceta de crítico literário e de arte, além de sua vida íntima, com entradas fragmentárias de diário e a obra Paraísos artificiais, onde narra experiências com haxixe.
Central ao livro é Spleen de Paris, que inspirou pensadores como Walter Benjamin pelo seu retrato da vida urbana e da chegada violenta da modernidade. Trata-se de poemas em prosa que podem ser lidos como contos ou pequenos instantâneos assombrados pela figura do flâneur — o caminhante das grandes cidades.

Apie autorių

CHARLES BAUDELAIRE nasceu em Paris em 9 de abril de 1821. Poeta, prosador, crítico de literatura e artes plásticas, tradutor, sua obra é considerada um marco na história da literatura, exercendo até hoje fundamental influência. Em 1857 deu a público sua grande obra, o conjunto de poemas intitulado Les Fleurs du mal [ As flores do mal]. Seu outro grande projeto, o livro de poemas em prosa Le Spleen de Paris, só foi publicado postumamente, o que ocorreu também com boa parte de sua produção. Faleceu em Paris, em 31 de agosto de 1867.