L'idée d'écrire l'histoire de l'Espingouin m'est venue à la suite d'une conversation avec un ami, à la terrasse d'un bistrot crasseux dans une ville du nord du Mexique. Je profitais d'un voyage d'affaire en France pour me présenter à son dernier domicile connu. J'allais y faire la connaissance du locataire actuel, Robert. Le faire parler fut toute une histoire. Je fus accueilli par un écriteau "Si vous passez devant chez moi! N'entrez pas! Ne tapez pas à ma porte!". Finalement, Robert allait me confier ce qu'il avait glané dix ans auparavant sur l'Espingouin. D'après un de ses anciens camarades bien placé dans une sous-préfecture et bénéficiant de relations utiles, l'affaire aurait été liée à une collaboration entre polices espagnole et française portant sur un vieux dossier classé" sans suite". Mais était-ce si simple? Et qui était vraiment Robert?