Il volume ricostruisce la storia di un'importante istituzione bolognese che è esistita per oltre cent'anni, passando attraverso distruzioni e ricostruzioni sempre impegnata in diverse attività: da primo ospedale pediatrico di Bologna, per sole bambine, ospitò la prima clinica universitaria di tale specialità, per poi diventare un collegio per bambine affiancato da una casa di riposo per signore anziane. La stessa varietà è riscontrabile nelle denominazioni che assunse: nata come Fondazione Sorbi Nicoli-Spedale Maria Santissima Addolorata, divenne Opera Pia Sorbi Nicoli e infine Fondazione Sorbi Nicoli, opera di assistenza per la gioventù. Nonostante le tante variazioni, l'istituzione è sempre stata conosciuta come Ospedalino o Ospedaletto, e nella sua lunga storia ha mantenuto inalterato il proprio impegno nel prendersi cura dei giovani, rispettando pienamente gli intenti della sua generosa fondatrice.