Selangkah Menuju Chukyu Bunpo

Ulfah Sutiyarti · Febi Ariani Saragih

2019-08 · Universitas Brawijaya Press

Apie šią el. knygą

Penulisan buku yang berjudul Selangkah Menuju Chukyu Bunpo ini didorong oleh keinginan untuk mewujudkan sebuah penjelasan singkat tentang pola kalimat bahasa Jepang level menengah yang mudah dimengerti oleh mahasiswa bahasa Jepang. Buku pelajaran bahasa Jepang yang digunakan di perguruan tinggi, umumnya menggunakan buku-buku dari Jepang yang tidak disertai penjelasan bahasa Indonesia, sehingga mahasiswa tergantung kepada penjelasan dosen pengampu. Untuk itulah buku ini ditulis sedemikian rupa supaya bisa dicapai pembelajaran mandiri. Penyajian pola kalimat disusun berdasarkan tema, sehingga memudahkan mahasiswa memahami makna umum pola kalimat tersebut. Penjelasan pola kalimat tidak hanya sebatas arti saja, tetapi dilengkapi dengan penjelasan nuansa, serta konteks kalimat yang bagaimana yang mengikuti pola kalimat tersebut. Supaya lebih jelas lagi, pada bagian contoh kalimat selain arti ditambahkan juga penjelasan. Pada bagian akhir bab disajikan latihan untuk mengukur pemahaman mahasiswa.

Apie autorių

Ulfah Sutiyarti, M.Pd menyelesaikan S1 dan S2 di Universitas Negeri Surabaya. Memulai karier sebagai penerjemah di Perusahaan Yamaha Musical Product Indonesia kemudian mulai tahun 2009 mengajar Bahasa Jepang di Prodi Pendidikan Bahasa Jepang Universitas Brawijaya. Pernah mengikuti program pendidikan Bahasa Jepang di Universitasa Nagoya dan The Japan Foundation Kansai Center. Bekerja sama dengan Direktorat Jenderal Guru dan Tenaga Kependidikan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan membuat modul pembelajaran Bahasa Jepang bagi guru Bahasa Jepang.

Febi Ariani Saragih, M.Pd menyelesaikan S1 di PS.Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra IKIP Negeri Surabaya pada tahun 1999. Memulai karir mengajar di UPT Bahasa ITS, kemudian di UPT Bahasa Universitas Jember, dan sekarang mengajar di PS Pendidikan Bahasa Jepang FIB Universitas Brawijaya. Meraih gelar M.Pd dari Universitas Negeri Surabaya pada tahun 2013. Pernah mengikuti program short course pendidikan bahasa Jepang di Osaka Foreign University, Tohoku University, Miyagi Education University, serta The Japan Fondation Kansai Center. Ia juga berpartisipasi dalam penulisan modul dan Buku Paket Pembelajaran bagi guru bahasa Jepang yang diselenggarakan oleh Direktorat Jenderal Guru dan Tenaga Kependidikan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.