Die Herausgabe der gro├Яen kritischen Edition des ├дltesten erreichbaren Septuaginta-Textes ist Ziel des 1908 gegr├╝ndeten Septuaginta-Unternehmens der Akademie der Wissenschaften zu G├╢ttingen. Anspruch und Aufgabe einer solchen Edition ist die auf m├╢glichste Vollst├дndigkeit angelegte Erfassung und transmissionsgeschichtliche Auswertung der handschriftlichen ├╝berlieferung, angefangen mit den griechischen vorchristlichen Papyri (3./2. Jh. v.Chr.) bis hin zu den Minuskelhandschriften des 16. Jh. n.Chr., sodann der lateinischen, koptischen, syrischen, ├дthiopischen und armenischen Tochter├╝bersetzungen, ferner der Septuaginta-Zitate bei den griechischen und lateinischen Kirchenschriftstellern unter Einschluss der sog. Catenen├╝berlieferung und schlie├Яlich aller Druckausgaben der Septuaginta vom 16. bis zum 20. Jh. Erstmals erscheint mit Peter Gentrys Arbeit eine vollst├дndige kritische Edition des Buches ┬╗Ecclesiastes┬л. Der vorliegende Band XI bildet den 2. Band der Gesamtreihe ┬╗Septuaginta┬л und setzt so die G├╢ttinger Editio critica maior fort.