Hamburg. A l'actualitat: la periodista alemanya Stephanie va néixer i créixer a Nova Zelanda. Però ha perdut qualsevol record sobre els seus primers anys de vida allà. Ara ha de tornar al país de la seva infantessa i recuperar el seu passat.
Allà descobreix l'existència del diari d'una jove maurí del segle passat, la història de la qual té una profunda influència sobre els fets del present.
En el seu viatge per Nova Zelanda l'acompanyarà el carismàtic i atractiu maurí Weru, que l'ajudarà no només a descobrir els seus secrets familiars amagats durant molt de temps, sinó també emocions que Stephanie mai havia gosat explorar.
Sarah Lark és el pseudònim d'una escriptora alemanya d'èxit que viu a Almeria.
Durant molts anys va fer de guia turística i d'aquí li ve el seu amor per Nova Zelanda i l'atracció gairebé màgica que sent pels seus paisatges increïbles. Ha escrit diverses sagues, com la Trilogia de Núvol blanc, la Trilogia de Kauri o la Trilogia del Foc, de les quals, només en llengua espanyola, ha venut més d'un milió i mig d'exemplars. Les seves últimes novel·les, Sota cels llunyans i L'any dels dofins, també han rebut el favor del públic.