Lina doit tout à Sayid Badawi... Devenu son souverain et tuteur alors qu’elle n’était qu’une jeune fille timide, il l’a envoyée étudier à l’étranger. Il a transformé la pauvre orpheline en femme libre ! Aujourd’hui qu’elle est de retour à Halarq, quatre ans après leur unique entrevue, Lina est émue de le revoir. Le regard de Sayid, sa voix grave, sa peau hâlée : tout la fascine encore chez lui. Or, si elle aimerait pouvoir lui crier sa gratitude et l’amour qu’elle lui porte, c’est impossible. Car Sayid, émir du royaume d’Halarq, n’appartiendra jamais au même monde qu’elle...