صراع الأذكياء : القصة الكاملة لفك رموز الشيفرة: Battle of Wits: The Complete Story of Codebreaking in World War II

Stephen Budiansky

Nov 2007 · العبيكان للنشر

About this ebook

أفرج الجيش الأمريكي والبحرية الأمريكية والحكومة البريطانية عن مليون صفحة جديدة من سجلات فك رموز الحرب العالمية الجديدة خلال السنوات الخمس الأخيرة. والآن يقدم كتاب صراع الأذكياء تاريخ الحرب التي تكشفها هذه الوثائق. فمن معركة ميدوي وحتى آخر عملية فك للرموز الألمانية في 1945، تعتبر هذه الفترة المدهشة من الحرب التي لم تكتسب بأعمال قتال ضار فقط بل و بقراءة نوايا العدو أيضاً. شملت إلهامات التاريخ الدرامي لستيفن بوديانسكي كيف حاولت بريطانيا استخدام من يفكون الرموز من الأمريكان و كذلك استخدام رموز الاتصالات إينيغما الألمانية؛ أول الشروح المفصلة لكيفية فك الرموز اليابانية؛ و كيف عملت آلة فك الرموز الأمريكية في حل الرموز اليابانية و الألمانية بل وحتى الرموز الدبلوماسية الروسية.
هذه قصة العاملين المتحدين في فك رموز الألغاز من خلال أصعب مشكلات حل الرموز التي وجدت في هذا العالم. في الوقت نفسه، تبين القصة الرائعة الآثار الحاسمة التي كانت لفك الرموز على سير الأحداث في ميدان المعارك.
قالوا في كتاب صراع الأذكياء
"قصة مشوقة وواضحة حول موضوع رموز وإشارات المخابرات والجاسوسية المعقد قبل الحرب العالمية الثانية وأثناءها. وبالتركيز على قراءة البعد الإنساني يجعل هذا الكتاب الموضوع السري جداً مفهوماً للقراء من أمثالي الذين يعرفون قدراً بسيطاً من الرياضيات أو الذين نسوا ما كانوا يعرفونه".
- ستانلي واينستروب، الأستاذ الفخري للفنون و العلوم الإنسانية في جامعة بنسلفانيا الرسمية، ومؤلف حرب ماك آرثر
"هي قصة تستحق القراءة و يعتمد عليها في آن معاً. لقد قام ستيفن باديانسكي ببحث ممتاز لمسرح العمليات وقدم تكثيفاً بارعاً لموضوع واسع و بالغ التعقيد. لم يكن تقريره الشامل ينسج  قصة واضحة وبليغة فحسب، لكنه أيضاً يعالج الفروق الدقيقة والمختلفة في تناول الحلفاء للتكنولوجيا الحديثة تحت ضغوط زمن الحرب معالجة رشيقة. وباختصار، ينبغي أن يكون كتاب صراع الأذكياء على كل رف عسكري للحرب العالمية الثانية على أنه مقدمة رائعة و مسلية تمتاز بالبحث الشامل للعصر الذهبي  لعالم فك الرموز الساحر".
- ر. آ.  راتكليف  1998-1999 وكالة الأمن القومي - مؤرخ مقيم
" كتاب رائع. وتبدو قصته بشخصياتها النابضة بالحياة وأحداثها الدرامية كرواية جاسوسية. قراءة هذا الكتاب واجبة على كل مهتم بتاريخ الجاسوسية و الحروب".   
- ديفيد ألفاريز، مؤلف الإشارات السرية: فك الرموز والدبلوماسية الأميركية، 1930-1945.

العبيكان للنشر

Ratings and reviews

حلووووو

About the author

في هذا الكتاب، يقدم ستيفن باديانسكي، بأسلوبه البسيط المشوق، القصة الكاملة لفك (الشيفرة) أو النظام المعقد لرموز وإشارات المخابرات والجاسوسية قبل الحرب العالمية الثانية وأثناءها، وقد نجح في تقديم هذا الموضوع السري والمعقد في إطار إنساني مما جعله مشوقًا ومفهومًا لعموم القراء. لقد اعتمد المؤلف على ما يقرب من مليون صفحة جديدة من سجلات فك رموز الحرب العالمية الثانية التي تم الإفراج عنها خلال السنوات الخمس الأخيرة، كما أنه قام ببحث مستفيض ودقيق لمسرح العمليات الذي جرت فيه الأحداث، مما مكنه من تقديم موضوعه ببراعة وتشويق بالرغم مما يتسم به من جفاف وتعقيد بالغ، كما استطاع أن يعالج الفروق الدقيقة والمختلفة في تناول الحلفاء للتكنولوجيا الحديثة تحت ضغط زمن الحرب معالجة رشيقة. مما جعل هذا الكتاب يعد بحق مقدمة رائعة ومسلية تمتاز بالبحث الشامل للعصر الذهبي لعالم فك الرموز الساحر. إنه كتاب رائع، تبدو قصته بشخصياتها النابضة بالحياة وأحداثها الدرامية كرواية جاسوسية، يحرص على اقتنائها وقراءتها كل مهتم بتاريخ الجاسوسية والحروب.