The Court of Louis XV

Imbert de Saint-Amand

1903年1月 · Library of Alexandria

この電子書籍について

Are there, in fact, any inventions more striking than reality? Can any novelist, however ingenious, find more varied combinations or more interesting scenes than the dramas of history? Could the most fertile mind imagine any types so curious as, for example, the women of the court of Louis XV.? The eternal womanly, as Goethe said, is all there with its vices and virtues, its pettiness and its grandeur, its weakness and its strength, its egotism and its devotion. What an instructive gallery! What diverse figures, from such a saint as Madame Louise of France, the Carmelite, to Madame Dubarry, the courtesan! In the Countess de Mailly, we have the modest favorite; in the Duchess de Châteauroux, the haughty favorite; in the Marquise de Pompadour, the intriguer, the female minister, the statesman; in Queen Marie Leczinska, the model of conjugal duty and fidelity; in the Dauphiness Marie Antoinette, the resplendent image of grace and youth, of poesy and purity; in the six daughters of the King, Madame the Infanta, so tender toward her father; Madame Henriette, her twin sister, who died of chagrin at twenty-four because she could not marry according to her inclination; Madame Adelaide and Madame Victoire, inseparable in adversity as well as in happier days; Madame Sophie, gentle and timid; Madame Louise, Amazon and Carmelite by turns, who cried in the delirium of her last agony: “To Paradise, quick, quick, to Paradise at full gallop!”

History is the resurrection of the dead, but this resurrection is not an easy matter. To withdraw one’s self from the present in order to live in the past, to display characters, to make audible the words of all these personages who are sleeping their last sleep, to rekindle so many extinct flames, evoke so many vanished shades, is a work that would need the wand of a magician. History interests and impassions only when it penetrates the secret of souls. To make it a painting, in animated tones and warm colors, and not an insignificant monochrome, it is necessary that men and things should reappear as in a mirror that reflects the past.

The preservation of the palace where they passed their existence facilitates the renascence of the women of the court of Louis XV. It is something to be able to say: Here such an event was accomplished, such a remark uttered. Here such a personage rendered her last sigh. The sight of the rooms where so many dramas were unfolded is in itself a fruitful lesson. The theatre remains; the decorations are hardly changed. But this is not all. The dust must be shaken from the costumes; the actors and actresses must be hunted up; the play must begin anew.

There is no lack of materials for this work of reconstruction; they are even rather too abundant: memoirs by Duclos, Marais, Barbier, the Duke de Luynes, Maurepas, Villars, the Marquis d’Argenson, President Hénault, Madame du Hausset, Count de Ségur, Weber, Madame Campan;—histories by Voltaire, M. Henri Martin, Michelet, Jobez;—works by the brothers Goncourt, Sainte-Beuve, M. de Lescure, the Countess d’Armaillé, Boutaric, Honoré Bonhomme, Campardon, Capefigue, Le Roi, Barthélemy;—collections by M. Feuillet de Conches and M. d’Arneth;—the secret correspondence of Louis XV. with his secret diplomatic corps, that of Count Mercy-Argenteau with the Empress Maria Theresa, new editions of ancient books, autographs, recent publications—one is embarrassed by such a mass of riches. Not days, but months and years, are needed to become well acquainted with all these treasures. But life is so short and so preoccupied with affairs that the public, with few exceptions, has neither time nor inclination to study so many volumes. Is it not a critic’s business to spare his readers minute researches, to guide them through the labyrinth, to condense long works, to bring out saliently the most characteristic passages; in a word, to facilitate study and popularize history while scrupulously respecting truth? This is what we shall try to do for Louis XV. and the women of his court.