The Merchant of Venice in Hindi:वेनिस का व्यापारी by Alok Srivastava

Alok Srivastava · William Shakespeare

२०१६ जुन · Shakespeare in Hindi पुस्तक 1 · Alok Srivastava

यो इ-पुस्तकका बारेमा

Summary: 

वेनिस का व्यापारी (The Merchant of Venice) मशहूर नाटककार विलियम शेक्सपियर (William Shakespeare) द्वारा रचित एक नाटक है। इस नाटक में, वेनिस के वैभवशाली घराने का बसैनियो बेलमंट की खूबसूरत और धनाढ्य पोर्शिया से विवाह करने की इच्छा रखता है। बसैनियो को अपनी संपत्ति को गँवाने के पश्चात्, विवाहार्थी के रूप में होने वाले व्यय के अपवहन के लिए 3000 ड्यूकैट्स की आवश्यकता है। इस समस्या को सुलझाने के लिए वह अपने मित्र एंटोनियो के पास जाता है, जिसने उसकी पहले भी कई बार सहायता की थी। एंटोनियो सहायता के लिए राज़ी हो जाता है, पर उसके पास पैसे नहीं हैं इसलिए वह कहता है कि यदि बसैनियो किसी उधार देने वाले को खोज लेगा तो वह अपने व्यापारिक जहाज के लौटने पर ऋण का भुगतान कर देगा। बसैनियो एक यहूदी साहूकार शायलॉक के पास जाता है, और एंटोनियों ऋण का भुगतान करने का उत्तरदायित्व ले लेता है। एंटोनियों के प्रति वैरभाव होने की वजह से शायलॉक इस शर्त पर ऋण देने को राज़ी हो जाता है कि यदि बसैनियो निर्धारित तिथि तक ऋण नहीं चुका पाता है, तो शायलॉक एंटोनियो से उसके मांस का एक पौंड लेगा।

पोर्शिया से विवाह तय होने के बाद बसैनियो को एक पत्र मिलता है जिससे उसे पता चलता है को एंटोनियो अपने जहाजों के खो जाने की वजह से शायलॉक कर ऋण चुकाने में असक्षम हो गया था। अब शायलॉक एंटोनियो से उसके मांस का एक पौंड चाहता है जिसके लिए मामला वेनिस के ड्यूक की न्यायालय में ले जाया जाता है जहाँ एंटोनियो के जीवन और मौत का फैसला किया जाना है।  

लेखकको बारेमा

 लेखक की गूगल बुक्स पर उपलब्ध सभी किताबों की पूरी royalty को गूगल बुक्स द्वारा हजम कर लिया गया है और क्योंकि यह किताब लेखक की सबसे ज्यादा बिकने वाली किताब रही है इसलिए लेखक इस किताब को सभी के लिए मुफ्त कर रहा है।

दिनांक: 19 फरवरी, 2021

------------------------------------------------------------------

GOOGLE PLAY BOOKS पर उपलब्ध हमारी किताबें:

 

The Merchant of Venice in Hindi: वेनिस का व्यापारी

Shakespeare's As You Like It: in English and in Hindi

L'escapade de Miquette de Camo (diglot): in French and in Hindi

The Tale of Peter Rabbit [in Hindi]: पीटर खरगोश की कहानी

The Noble Lord [in Hindi]: कुलीन सामंत

The Reckoning [in Hindi]: हिसाब

Tell Tale Heart [in Hindi]: दिल कहे दास्तान

The Cask of Amontillado (in Hindi): अमनटिलाडो का पीपा

The Black Cat [in Hindi]: काली बिल्ली    

The Gold bug (in Hindi): सोने का कीड़ा

The Masque of the Red Death [diglot]: लाल मौत का नकाबी नाच

The Bottle Imp (in Hindi): बोतल का प्रेत

Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes: the Adventure of Speckled Band [in Hindi]

Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes: The Red-Headed League [in Hindi]

Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes: The Boscombe Valley Mystery [in Hindi]

 

GOOGLE PLAY BOOKS पर उपलब्ध हमारी विधि की किताबें:

 

Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 [in Hindi]

ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952

The Prevention of Food Adulteration Act, 1954 [in Hindi]

Sexual Harassment Of Women At Workplace (Prevention, Prohibition And Redressal) Act, 2013

The Specific Relief Act, 1963 (in Hindi)