The Prince

Niccolo Machiavelli

juill. 2009 · Penguin UK

À propos de cet ebook

'A gripping work, and a gripping translation' Nicholas Lezard, Guardian

Niccolò Machiavelli's brutally uncompromising manual of statecraft, The Prince is translated and edited with an introduction by Tim Parks in Penguin Classics

As a diplomat in turbulent fifteenth-century Florence, Niccolò Machiavelli knew how quickly political fortunes could rise and fall. The Prince, his tough-minded, pragmatic handbook on how power really works, made his name notorious and has remained controversial ever since. How can a leader be strong and decisive, yet still inspire loyalty in his followers? When is it necessary to break the rules? Is it better to be feared than loved? Examining regimes and their rulers the world over and throughout history, from Roman Emperors to renaissance Popes, from Hannibal to Cesare di Borgia, Machievalli answers all these questions in a work of realpolitik that still has shrewd political lessons for today.

Tim Parks's acclaimed contemporary translation renders Machiavelli's no-nonsense original as alarming and enlightening as when it was first written. His introduction discusses Machiavelli's life and reputation, and explores the historical background to the work.

'Tim Parks's swift and supple new translation brings out all its chilling modernity' Boyd Tonkin, Independent

Quelques mots sur l'auteur

Niccolò Machiavelli was born in Florence in 1469 into an old citizen family. Secretary, chancellor and military man, Machiavelli is notorious for his manifesto on power, The Prince.

Tim Parks was born in 1954, studied at Cambridge and Harvard, and moved to Italy in 1980. His translations from the Italian include works by Alberto Moravia, Italo Calvino and Roberto Calasso. He currently lectures on literary translation in Milan. He has written a number of novels, and his account of provincial life in Italy, Italian Neighbours, was an international bestseller.