En Tres cuentos rusos de Francesc Serés se incluyen los relatos «La casa de muñecas ruras», «El camino que hay en medio del bosque» y «La prenda». Su libro Cuentos rusos, donde estos relatos fueron publicados por primera vez, resultó merecedor del Premio Ciutat de Barcelona de Literatura 2010 y el P remio de la Crítica 2010.
Francesc Serés (Zaidín, 1972) es autor de las novelas El vientre de la tierra (2004), El árbol sin tronco (2004) y Una lengua de plomo (2006). También ha escrito el libro de cuentos La fuerza de la gravedad (2008), galardonado con el Premi de la Crítica Serra d'Or y el Premi Nacional de Literatura Catalana, y del libro de crónicas La materia prima (2009), que recibió el Premi Octavi Pellissa en 2004. Caure amunt. Muntaner, Llull, Roig (2008) recoge tres obras de teatro basadas en la vida y obra de estos escritores catalanes. Cuentos rusos fue distinguido con el Premi Ciutat de Barcelona de Literatura 2010 y Premio de la Crítica en narrativa catalana 2010.