Alors qu'il n'y croyait plus, Falcon retrouve enfin la trace de l'héritier de la famille Leopardi, le fils de son demi-frère Antonio. Aussitôt, il se rend à Londres pour y rencontrer la mère du bébé, et la convaincre de l'accompagner en Sicile. Un marché qu'elle ne refusera pas, il en est certain. Comment cette créature vénale - à l'instar de toutes les femmes que fréquentait Antonio - pourrait refuser l'argent et le luxe que les Leopardi sont susceptibles de lui offrir ? Pourtant, lorsqu'il fait la connaissance d'Annie, Falcon découvre une jeune femme épuisée et apeurée, pour laquelle il éprouve soudain un étrange désir de protection...