Vi-os morrer: edição em português
Liburu elektroniko honi buruz
Porta luta por manter o pesado carro blindado entre a coluna de soldados. Um momento de descuido e teria esmagado uma companhia inteira. Uma enorme bola de fogo cai nas sebes diante do carro. Os soldados panzer atiram-se de cabeça dos blindados em busca de refúgio. Com olhos aterrorizados e corações a pulsar, estão largados ao sol à espera da morte. Um muro gigantesco de fogo levanta-se para o céu.
- Órgãos de Estaline, - murmura Heide, temeroso.
Porta liga o motor. Os carros moem através do sol e da água. Estão em Moscovo, 1941.
Sven Hassel foi enviado para um batalhão de castigo como soldado raso no exército alemão. Com um realismo próximo e brutal narra as atrocidades da guerra, os crimes dos nazis e o humor cínico e tosco dos soldados. Com vendas superiores a 50 milhões de exemplares, são os livros de guerra mais vendidos no mundo.
Balorazioak eta iritziak
Egileari buruz
Sven Hassel nasceu em 1917 na Dinamarca. Aos 14 anos, viu o mundo como grumete da marinha mercante dinamarquesa. Em 1936, o desemprego levou-o a emigrar para a Alemanha, onde havia trabalho. Em 38, alistou-se no exército alemão (Wehrmacht) como voluntário, foi destacado para o 2º Regimento Blindado e pouco tempo depois para o 11º. Um tentativa de deserção infeliz fez com que fosse enviado para o batalhão de castigo do Regimento Blindado no. 27.
Depois da guerra, esteve detido em diversos campos de prisioneiros, e foi então que começou a escrever o seu primeiro romance A Legião dos Condenados.
Os seus 14 romances, sobre a segunda guerra mundial, baseiam-se nas suas próprias experiências, mas incluem também elementos ficcionais, enfatizando um forte sentimento antibelicista, com um dom inato de narrativa e um sentido de humor nada desprezível.
Até hoje, foram vendidos 53 milhões de exemplares dos livros de Sven Hassel, traduzidos para 25 idiomas.
Sven Hassel morreu em 21 de setembro de 2012 em Barcelona, onde vivia há muitos anos.
Por favor, veja mais em www.svenhassel.net
