THE MOVING FORWARD Shizu’s grand scheme to get Tetsu to play soccer one last time was a big success, and has become a catalyst for change for everyone involved. One of the biggest changes comes from Chihiro, who works up the courage to tell Tetsu his biggest secret. Will this revelation tear the friends apart?