Willing to Die

Joseph Sheridan Le Fanu

Publio Kiadó Kft.

Учкай маалымат

 irst, I must tell you how I intend to relate my story. Having never before undertaken to write a long narrative, I have considered and laid down a few rules which I shall observe. Some of these are unquestionably good; others, I daresay, offend against the canons of composition; but I adopt them, because they will enable me to tell my story better than, with my imperfect experience, better rules possibly would. In the first place, I shall represent the people with whom I had to deal quite fairly. I have met some bad people, some indifferent, and some who at this distance of time seem to me like angels in the unchanging light of heaven.

       My narrative shall be arranged in the order of the events; I shall not recapitulate or anticipate.

       What I have learned from others, and did not witness, that which I narrate, in part, from the hints of living witnesses, and, in part, conjecturally, I shall record in the historic third person; and I shall write it down with as much confidence and particularity as if I had actually seen it; in that respect imitating, I believe, all great historians, modern and ancient. But the scenes in which I have been an actor, that which my eyes have seen, and my ears heard, I will relate accordingly. If I can be clear and true, my clumsiness and irregularity, I hope, will be forgiven me.