Dikejar oleh waktu, Kei Nagai berhasil merancang strategi penuh pertaruhan untuk menyegel Sato. Akan tetapi, jebakan yang menanti Sato tak kunjung berubah... Pada saat semua rencana buyar, muncullah seseorang yang tidak disangka-sangka baik oleh Nagai, Sato maupun siapa pun...