About this ebook
Charles Johnston (1867-1931), originario de Irlanda del Norte, fue un reconocido escritor, académico, y periodista. Miembro fundador de la Sociedad Hermética de Dublín, en 1885, se unió a la Logia Teosófica de Dublín, en 1886. Más tarde en su vida, fue miembro del Servicio Civil en la India, por parte de la Corona Británica, donde tuvo la oportunidad de desarrollar una de sus más grandes pasiones: la traducción de diversas joyas literarias del sánscrito al idioma inglés.
La Memoria de Nacimientos Pasados, es conducida al presente, en una moderna publicación acorde a nuestra época. La finalidad de la editorial Holos Arts Project, es lanzar nuevamente textos importantísimos que no solo superan la barrera del tiempo y el espacio, sino que también resultan muy actuales en cuanto a los temas y preguntas que todavía subsisten en las mentes de los adeptos al misticismo: ¿Existen las vidas pasadas? Y más importante aún: ¿Cómo recordarlas?
Johnston supo traer el conocimiento milenario adquirido durante sus viajes por el Oriente, y presentarlo en su propia época con mucho atino y certeza. Ahora, corresponde a nosotros no permitir que su trabajo se pierda, sobre todo cuando lleva entre sus letras una fuente inagotable de sabiduría de la que todavía estamos sedientos. Presentamos, pues, la primera traducción al español de La Memoria de Nacimientos Pasados, que estamos seguros formará parte de sus lecturas favoritas relativas al tema de la transmigración, o reencarnación del alma.
About the author
Charles Johnston nació el 17 de febrero de 1867 en el pequeño pueblo de Ballykilbeg (en Downpatrick), Condado de Down, Irlanda del Norte. Su padre, William Johnston (1829–1902), fue un político irlandés, miembro del parlamento del sur de Belfast y miembro de la Orden Naranja.
Charles Johnston cursó Estudios Orientales y aprendió sánscrito, ruso y alemán. Entre sus compañeros de clase estaban William Butler Yeats y George William Russell, con quienes compartió su interés por lo oculto.
Más tarde, Johnston trabajó como periodista. En 1884, leyó la obra de Alfred Percy Sinnett, El Mundo Oculto, y fundó, junto con Yeats y Russell, el 16 de junio de 1885, la Sociedad Hermética en Dublín. Fue responsable de presentar a Yeats a Madame Blavatsky en la primavera de 1887.
Después de 1885, también se unió a la Sociedad Teosófica y cofundó en abril / junio de 1886 la Logia Teosófica en Dublín. Más tarde, cuando la Sociedad Teosófica se separó en 1895, siguió la dirección de William Quan Judge y fue miembro de la Sociedad Teosófica en Estados Unidos.
El 14 de octubre de 1888, se casó con Vera Vladimirovna de Zhelihovsky (1864-1923), sobrina de Helena Blavatsky. También se unió al Servicio Civil de la India en el mismo año y más tarde sirvió en el Servicio Británico de Bengala. Johnston tradujo varias obras del sánscrito y del ruso. Como autor, se dedicó principalmente a temas filosóficos y teosóficos.
Isis Estrada. Psicoterapeuta y escritora, ha escrito varios libros de drama, cuento y poesía; así como libros sobre misticismo y terapias alternativas. Su formación académica incluye estudios de licenciatura en la Universidad de Minnessota, EE.UU., y una Maestría en Psicología Clínica en la Universidad Antonio de Nebrija, de España. Tiene también una carrera profesional interdisciplinaria en los campos de la coreografía, la literatura y la actuación dramática. Actualmente, divide su tiempo entre el escribir y el ayudar a sus pacientes en las áreas de Terapia Clínica y Terapia de Vidas Pasadas.
