Olek dokucza swojej młodszej siostrze Eli, bo dziewczynka wciąż nosi pieluchę. Ela chce nauczyć się korzystać z nocnika, żeby być tak duża jak Olek. Kiedy rodzice pozwalają jej zdjąć pieluchę, Ela tak dobrze sobie radzi, że Olek zaczyna być trochę zazdrosny.
Dina Gellert (ur. 1961) jest ilustratorką-samoukiem. Zadebiutowała w 1994 r. i od tego czasu napisała i wykonała ilustracje do wielu książek dla najmłodszych. W 2009 r., wraz z pisarką Elin Bing, otrzymała nagrodę Orła za najlepszą książeczkę obrazkową.