Please visit our youtube channel in order to listen to the recordings of the stories until we update our ebook file:
Audio Package Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLWb83IehyN7H-byVfG8SZZ6Rvc43xCtFY
ABOUT THE BOOK
Whether you are looking to improve your Turkish or to repeat it for pleasure - let’s make both reading and listening fun and enjoyable! Practice with questions, explore the glossary and grammar appendix to improve your Turkish vocabulary and grammar knowledge, in real-life situations.
Dialogues and Short Stories in Turkish offers you a unique experience in both cases. Read funny stories, listen to them from native speakers, answer different types of questions and even try to create one yourself!
This book targets a wide range of Turkish learners. You can start using the book If you are already at the second half of A1 (beginner) or in the A2 (elementary) level. If you are on intermediate (B1) or upper-intermediate (B2) level, you can still benefit from the book in terms of learning more vocabulary, having fun reading, listening and quiz activities.
What's inside?
- 15 fun dialogues and stories considering real-life situations including daily plans, families and neighbors, vacation plans, historical and touristic places of Turkey, past and future actions, routines, hobbies, diaries, jokes, with original illustrations.
- Audio recordings of the stories by native speakers. 80 minutes of story narration with external links to publishers' website.
- Question sections: A total of 130 question articles linked to the Answer Key for easy navigation.
- Writing tasks: 11 original writing tasks at your level to motivate you to create and think in Turkish. You can write and send it to the publisher to review!
- Grammar appendix: A full list of grammar structures with short English explanations and example sentences from the stories.
- Turkish-English glossary: including a full list of words and phrases in the stories linked in the index for easy navigation. You can still use Google Translate for any language by selecting the text or sentence in Google Play Books.
Who is it for?
- A1 Beginner Level - Minimum second half period of this level. Skills and grammar booster, plus vocabulary enricher.
- A2 Elementary Level - Reading and listening for pleasure and boosting the level and language skills.
- B1 Intermediate Level - A grammar reviewer and more fluent reading experience, plus listening skills booster.
- B2 Upper-Intermediate Level - Reading and listening for pleasure, enriching more vocabulary. Reviewing for lower-level structures.
Kolay gelsin! ;)
Alper Karazeybek (1981) is a Turkish language teacher who has been interested in teaching Turkish as a foreign language since 2009.
He holds a bachelor's degree in Turkish Language and Literature and a master's degree in Teaching Turkish as a foreign language. He worked in public institutions such as Yunus Emre Institute, Istanbul Metropolitan Municipality Arts and Vocational Courses and private courses. He has been going on his teaching activities by giving private lessons, small group lessons online Turkish lessons. He is also running Turiku Turkish Academy and Turiku Publishing.
Ömer Biricik (1989) is an illustrator who has been drawing professionally since 2010. He illustrated many storybooks and children's books.