Victoria Ying est une artiste du développement visuel qui travaille pour les studios Disney et Sony, entre autres. Elle a participé à des film importants, tels que La Reine des neiges, Raiponce, Les Nouveaux héros 6, Vaiana, la légende du bout du monde et Les Mondes de Ralph. Elle illustre également le nouveau roman graphique de DC, Diana : princesse des amazones. Son site : victoriaying.com
Après une formation de graphiste, Sidonie Van Den Dries s'est tournée vers l'édition. C'est chez Vertige Graphic qu'elle se voit pour la première fois proposer de faire une traduction ; elle en fera son métier. Elle travaille pour la bande dessinée adulte (Çà et là, Casterman écritures, Futuropolis...) et jeunesse (BD Kids), et plus encore pour l'édition jeunesse. Elle a en particulier traduit de nombreux livres chez Bayard Jeunesse et Tourbillon, parmi lesquels ""Miss Peregrine et les Enfants particuliers"", ""Le Secret de Chanda"", et tous les autres titres d'Alan Stratton.