After the poem’s composition and at the request of his friend, the laywoman Doña Ana de Peñalosa, St. John of the Cross wrote the prose commentary that represents his final word on the journey of the soul’s transformation toward union with God. In these verses and commentary, our saintly guide teaches us as the “Mystical Doctor of the Church,” but also as a gentle pastor. Readers can aptly place themselves in the position of Doña Ana—a fellow soul on this journey of transformation in God’s grace—following this holy shepherd along the narrow paths of purification toward our eternal dwelling place in God and union with him.
In this study edition, Father Kieran Kavanaugh, O.C.D., offers important context and contemporary interpretive notes concerning the teaching of St. John of the Cross in The Living Flame of Love. This edition includes:
Study guides provided throughout the book, which provide helpful guidance and explanation;
A glossary of terms offering definitions as they pertain to John’s specific usage throughout the work;
Comprehensive indexes of key themes and biblical references, which make this edition an indispensable reference resource.
With the combination of a modern scholarly translation of St. John of the Cross’s text and a contemporary commentary, The Living Flame of Love: Study Edition affords readers the opportunity to gain a much deeper appreciation for the beauty and richness of St. John’s perennial teaching on the experience and science of love. The indexes are fully linked.
Father Kieran, a native of Milwaukee, Wisconsin, made his profession as a Discalced Carmelite in 1947. He has held several important positions within the order, including prior, formation director, and provincial councilor. A founding member of the Institute of Carmelite Studies, he subsequently served as its chair, as well as publisher of ICS Publications.
Father Kieran’s major contributions in the field of Carmelite studies are his translations from the Spanish of the works of St. Teresa of Jesus and St. John of the Cross, in collaboration with Father Otilio Rodriguez. He also was the English translator of God Speaks in the Night: The Life, Times and Teaching of St. John of the Cross, a pictorial biography of St. John of the Cross commemorating the 400th anniversary of his death, published in several languages. In addition to translations, Father Kieran is also the author of two ICS Publications’ study editions of the works of St. Teresa, and has written several other books on St. Teresa and St. John of the Cross. Father Kieran has lectured and written widely on the teaching of both of these Carmelite saints. He died on February 2, 2019.
Kieran Kavanaugh, O.C.D.
Father Kieran, a native of Milwaukee, Wisconsin, made his profession as a Discalced Carmelite in 1947. He has held several important positions within the order, including prior, formation director, and provincial councilor. A founding member of the Institute of Carmelite Studies, he subsequently served as its chair, as well as publisher of ICS Publications.
Father Kieran’s major contributions in the field of Carmelite studies are his translations from the Spanish of the works of St. Teresa of Jesus and St. John of the Cross, in collaboration with Father Otilio Rodriguez. He also was the English translator of God Speaks in the Night: The Life, Times and Teaching of St. John of the Cross, a pictorial biography of St. John of the Cross commemorating the 400th anniversary of his death, published in several languages. In addition to translations, Father Kieran is also the author of two ICS Publications’ study editions of the works of St. Teresa, and has written several other books on St. Teresa and St. John of the Cross. Father Kieran has lectured and written widely on the teaching of both of these Carmelite saints. He died on February 2, 2019.
Otilio Rodriguez, O.C.D.
Father Otilio was born in Mantinos, Palencia, Spain, and was a Carmelite for more than fifty years. He was provincial of the Burgos province several times and also served as rector of the Discalced Carmelites’ international pontifical theological faculty, the Teresianum, in Rome. Father Otilio was one of the founders of the Institutum Historicum Teresianum and was a member of the Institute of Carmelite Studies. Both internationally and throughout the United States he gave retreats and lectures on Carmelite history and spirituality and wrote extensively on Carmelite subjects. Father Otilio died in Rome in 1994.