Sin duda, esta obra de Arciniegas sobre el Libertador va a despertar profunda contro¬versia. Su tesis es coherente y es lógica, y ha sido elaborada y expuesta por él a lo largo de su vida de escritor. Para Arciniegas, Bolívar es el caudillo inigualable de las guerras de Independencia, el Libertador. "Su nombre, dice, constituye el gran símbolo de nuestra historia". Sin embargo, al analizar la vida política de Bolívar, desde la filosofía monárquica de la Constitución Boliviana, o la idea quimérica de hacer de la Gran Colombia un protectorado inglés, encuentra una contradicción profunda, que hace que en su concepto de historiador sea necesario revisar como lo hace, todos estos aspectos de la vida bolivariana. Para el autor, con motivo de la celebración de los 200 años del nacimiento de Bolívar, se trató de buscar su gloria "en cosas rechazadas en su tiempo y que hoy nadie se atrevería a proponer como norma de conducta republicana, olvidándose del gran caudillo de la Independencia".
Su análisis de la Constitución Boliviana es de un extraordinario interés, y encuentra las raíces de ella en la Constitución de Haití. Su estudio de las relaciones con Inglaterra arroja mucha luz sobre este episodio de nuestra historia. Y asi todos los aspectos analizados en este maravilloso libro, en el cual la historia se pone de pie y camina hacia metas diferentes, y plantea interrogantes hasta ahora soslayados. La misma polémica que vendrá en torno al libro será de utilidad esclarecedora, para buscar un nuevo concepto de la época de la independencia y los albores de la República en Colombia.
Tal vez es el mejor libro que se haya escrito acerca del ambiente geopolítico imnterno y externo que rodeó la guerra de independencia, la revolución de las colonias españolas en ultramar y el liderazgo polític-militar de Simón Bolívar. texto de obliogatoria tenencia y consulta para historiadores, analistas de las ciencias políticas, sociologos, militares, dirigentes políticos, estrategas electorales, y especialistas en geopolítica, pero también para lectores comunes y corrientes debido a la claridad y facilidad de comprensión del lenguaje y formas literrias empleadas por el autor de la obra.
Germán Arciniegas, nacido en Bogotá, doctor en Derecho de la Universidad Nacional, profesor universitario en Colombia y Estados Unidos. Embajador ante los gobiernos de Italia, Israel, Venezuela y la Santa Sede. Fundador y director de varias publicaciones culturales, entre las más recientes "El Correo de los Andes" revista bimestral desde 1979. Ministro de Educación de Colombia 1942-43 y 1945-46.
"BOLÍVAR Y LA REVOLUCIÓN" es el número 38 en su larga lista donde se destacan: "El estudiante de la Mesa Redonda", "Biografía del Caribe", "América Mágica", "América en Europa"; muchas de estas obras se han traducido al inglés, italiano, francés, alemán, polaco, rumano, húngaro y yugoeslavo.