Miranda ha solo sedici anni e nella sua vita ha già dovuto affrontare parecchie delusioni. Abbandonata dalla madre è stata costretta a lasciare la scuola e per mantenersi lavora come impiegata da McDonald mentre il padre, Charlie, è in cura presso un ospedale psichiatrico. Quando Charlie esce dall'ospedale e torna a casa Miranda è costretta a dire addio alla quiete: Charlie è convinto che nel loro quartiere sia sepolto il tesoro scomparso di un esploratore spagnolo. Miranda per quanto scettica si ritroverà coinvolta nelle folli e grottesche ricerche di Charlie. (Titolo originale: King of California)