Alberto trabaja en una oficina de correos del norte de Italia. Cuando empieza a fingir una minusvalía para que lo trasladen a Milán, sus jefes se dan cuenta del engaño y lo envían a un pueblecito del sur. Sus prejuicios sobre la región desaparecerán cuando conozca el lugar.
En el año 2008, Dany Boon (''La casa de tu sueños'') dirigía una exitosa comedia que retrataba las diferencias entre los habitantes del sur y el norte de Francia. Dos años después, el napolitano Luca Miniero -especializado en comedias románticas- asumió las riendas de ''Bienvenidos al sur'', una revisión de la comedia gala. Protagonizada por Claudio Bisio (''Ex, todos tenemos uno''), esta versión parece justificada, pues la cinta original basaba su comicidad en la idiosincrasia y la diversidad de acentos franceses, por lo que el público de otros países difícilmente podía captar todo el humor. El filme italiano dibuja con gracia la variante de la Camorra, siguiendo una estructura similar a la obra original.
Al igual que su predecesora, ''Bienvenidos al sur'' arrasó en las taquillas del país de origen. Más de cinco millones de italianos acudieron a las salas, aunque la aceptación en España fue mucho más discreta.