FBI (German)

Das Team macht eine Kehrtwende, als sich bei einem Undercover-Einsatz, bei dem es eine riesige Bombe von einem illegalen Händler sichern soll, herausstellt, dass diese bereits in falsche Hände geraten ist.

Als in einem Pfandladen ein Officer und der Ladenbesitzer erschossen werden, versucht das Team herauszufinden, warum ein junger Eliteuniversität-Abbrecher in das Verbrechen verwickelt ist.

Ein Raubüberfall in New York zieht eine tödliche Blutspur hinter sich her und die Killer erbeuten dabei ein ganzes Arsenal an vollautomatischen Waffen.

Das Team ermittelt eine Reihe brutaler Überfälle, während OA Informationen über seinen eigenen Raubüberfall am selben Morgen verheimlicht. Carlos Gomez erscheint als NYPD Detective Chavez, der OAs Angreifer auf der Spur ist.

Als ein reicher Buchhalter erschossen wird, weil er heimlich gegen einen Drogenboss ausgesagt hat, führen die Ermittlungen Tiffany dazu, einen alten Freund vom NYPD um Hilfe zu bitten, der mit dem gefährlichen Gangsterboss verwandt ist.

Als das Team daran arbeitet, ein 5-jähriges Entführungsopfer zu retten, glaubt Scola, dass die Mutter des Jungen nicht ehrlich darüber ist, warum ihr Sohn ein Ziel war. Nina fällt es schwer, mit Scola über ihre Beziehung zu reden.

Maggie kehrt zurück, um bei Ermittlungen zweier Mordfälle zu helfen: Eine Jurastudentin, die zum FBI wollte, und ein junger Mann mit möglichen Gang-Kontakten. Eine ungewollte Offenbarung von Maggie lässt OA fürchten, sie überstürzt die Rückkehr.

Als ein LKW-Überfall mit Todesfolgen die Mörder mit genug Ammoniumnitrat ausrüstet, um eine riesige Bombe zu bauen, entdeckt das Team eine Verbindung zu einer Terrorgruppe, die Maggie gerade zu infiltrieren versucht.

Ein Teenager taucht im Hauptquartier des FBI mit einer großen Tasche Fentanyl auf und bittet das Team um Schutz vor den Männern, die seinen Vater erschossen haben. Nina macht Scola ein Angebot, das er zögert anzunehmen.

Das Team schreitet zur Handlung, als sein Analyst Kelly Moran als Geisel genommen wird.

Die Entführung einer jungen Frau führt das Team zurück zu einem ungelösten Fall von vor 18 Jahren, wodurch Isobel zu ihrem alten Partner Jake (Tate Donovan) Kontakt aufnimmt und noch einmal versucht, einen ihrer ersten Fälle beim FBI zu lösen.

Nachdem eine geheimnisvolle Biowaffe zwei Mitarbeiter des Nahverkehrs tötet und einen verletzt, will das Team schnell herausfinden, wer hinter dem Angriff steckt und wo sich das nächste Opfer befindet.

Die Erschießung einer Gefängniswärterin führt das Team zu einem ehemaligen Marine, der unberechenbar ist, seit er aus Afghanistan zurückgekehrt ist. Tiffanys Schwester sucht Unterstützung, als das Benehmen ihres jüngeren Bruders aus dem Ruder läuft.

Das Team ermittelt einen Mord an einem professionellen Informanten, der tot außerhalb einer Fabrikruine in Red Hook gefunden wird. Maggie nimmt Kontakt zu einer früheren Kollegin und Mentorin (Joelle Carter) auf.

Nach einer Reihe bewaffneter Überfälle auf verschiedene Geschäfte ermittelt das Team einen Verdächtigen, der sie zu etwas viel Größerem führt. OA sorgt sich um seine Zukunft, als seine Investitionen fehlschlagen.

Als ein Sicherheitsagent in seiner Freizeit in New York City erschossen wird, nachdem er versucht, jemanden aufzuhalten, ermittelt das Team, ob es eine Verbindung zu der Zeit gibt, in der er in Kroatien arbeitete.

Um Scola bei seiner Undercover-Mission zu helfen, um den Terroristen zu kriegen, der hinter dem angedrohten Angriff in New York vermutet wird, ruft Maggie Remy an, dessen Informant von einem früheren Fall vielleicht der Schlüssel zur Operation ist.

Als der stellvertretende Kommandeur einer Luftbasis entführt und gezwungen wird, Zugangscodes freizugeben, muss das Team schnell handeln, um den Verdächtigen und die gestohlene Munition zu finden.

Als ein Truck-Fahrer nach einer Routine-Reise aus Kanada erschossen wird, führen alle Hinweise das Team zu einem berüchtigten Verbrecher auf der Most-Wanted-Liste des FBI. Jubal arbeitet mit einem alten Freund und Kollegen, Detective Jack Lombardo.

Ein Drogendealer wird erschossen in einem Park aufgefunden, und das Team macht sich daran, seinen Mörder zu suchen. Maggies Schwester kehrt nach New York zurück und macht den Fall komplizierter.

Alle Augen sind auf das Team gerichtet, während dieses ermittelt, wer das einzige Kind eines bekannten US-Senators gekidnappt hat. Die Entführung deckt auch eine mögliche Verbindung zu einem ähnlichen Fall auf, der von Lokalbehörden verdrängt wurde.

Nachdem eine Gruppe Teenager nach einer Überdosis Drogen tot aufgefunden wird, versucht das Team, den gefährlichen Dealer und seinen Zulieferer in Windeseile zu schnappen. OA stellt seinen Glauben infrage.

Nachdem ein bekannter Arzt bei einem Ritual ermordet wird, tritt das Team einen Wettlauf gegen die Zeit an, um einen religiös motivierten Serienkiller zu schnappen. Scola (John Boyd) steht vor einer Entscheidung, bei der es um Leben und Tod geht.