"Serienadaption des schwedischen Films „Die Spur der Jäger“ von 1996. Der Ausblick auf die Erschließung einer neuen Mine führt zu einer Auseinandersetzung zwischen Umweltaktivisten und den hoffnungsvollen Bewohnern einer problemzerrütteten Stadt. Als ein Ex-Polizist, welcher von der Minenfirma beauftragt wird, mit einem Mord konfrontiert wird, muss er sich entscheiden, zwischen Gerechtigkeit und der Loyalität zu seiner Stadt."