Solo disponible en la temporada
Camila et Broadway s'embrassent. Ils se disent qu'ils s'aiment. Pendant ce temps, Andres découvre la lettre écrite par Francesca à destination de Marco. Il pense qu'elle lui est adressée. Il ne sait pas comment faire, pour dire à son ami Marco ce qu'il pense être les vraies raisons de sa rupture avec Francesca et à cette dernière qu'il ne l'aime pas. Finalement, tout revient dans l'ordre et Francesca demande à Marco de lui donner une réponse. Elle lui donne rendez-vous sur la place, mais Marco est enfermé par inadvertance par Roberto, dans une salle du Studio. Il ne peut donc se rendre au rendez-vous fixé par Francesca. Gregorio annonce à tout le monde que Diego est son fils. Devant le refus de ce dernier à l'accepter, il lui parle sincèrement. Diego, touché, finit par accepter son père. Violetta est de plus en plus mal. Elle n'arrive plus à chanter ou danser. Tout le monde s'inquiète, sans savoir qu'elle souffre de mauvaises relations qu'elle entretient son père. Elle comprend qu'elles sont plus importantes que tout le reste et décide de ne pas participer au spectacle. Les élèves font croire à Pablo qu'ils avancent sur la chanson du tableau de fin du spectacle, mais ce n'est pas vrai. Il le réalise et leur demande des explications.