We Own This City

Le sergent Wayne Jenkins donne un cours aux cadets, tandis que les enquêteurs Erika Jensen et John Sieracki interrogent Momodu Gondo sur ses liens avec un trafiquant de drogue connu. L'avocate Nicole Steele examine les plaintes déposées contre le célèbre flic Daniel Hersl. Après un décès par overdose dans le comté de Hartford, David McDougall remonte la piste jusqu'à Baltimore.

Jenkins découvre durant ses premiers jours le véritable poids de la politique municipale dans le maintien de l'ordre. Jensen et Sieracki interrogent Jemell Rayam, avide de parler, sur les tactiques du GTTF. Une nouvelle affaire de meurtre est confiée à Sean Suiter, McDougall s'associe à Scott Kilpatrick pour porter leur affaire devant les fédéraux, et Steele entend les critiques virulentes de Hersl.

Malgré les plaintes croissantes, Hersl intègre la brigade GTTF ; le superviseur de l'unité, le Sgt Thomas Allers, est interrogé au sujet d’une somme d’argent volé. Jensen surveille les appels de Gondo et Steele s’entretient avec le nouveau commissaire du BPD, Kevin Davis, qui admet sa position précaire. Pendant ce temps, le jeune Jenkins peine à s'intégrer et prend Suiter avec lui dans une mission de raid.

Jenkins se ravise après qu'une poursuite en voiture n'ait rien donné. Lors de son entretien avec les fédéraux, l'ancien officier Maurice Ward se souvient que Jenkins n'a pas été inquiété en tant que superviseur du GTTF, malgré une série d'incidents illégaux. Steele confronte Davis au sujet d'une liste de flics ayant menti au tribunal, et la ville est secouée par les manifestations contre Freddie Gray.

Jensen, Sieracki et le procureur Leo Wise se préparent à inculper les agents du GTTF. Suiter ressent la méfiance des habitants de Baltimore alors qu'il travaille sur une scène d'homicide et commence à sentir que son passé se referme sur lui. Steele et Davis parlent au nouveau maire de Baltimore sur le décret de consentement avant que la nouvelle administration ne prenne le contrôle du ministère de la Justice.

Après l'arrestation de plusieurs agents du GTTF, Suiter s'inquiète de son assignation à comparaître devant un grand jury. Jenkins apprend que ses collègues coopèrent à l'enquête alors que l'étendue de ses crimes est révélée. Davis et le bureau du maire s'affrontent sur le financement du décret de consentement, tandis que Steele se demande si le système judiciaire américain pourra jamais être changé.