How To Make It In America (VOST)

Premier épisode de la saison 2. Ben et Cam reviennent d'un voyage à Tokyo prêts pour un magasin éphémère CRISP. Rachel réalise qu'elle ressent toujours quelque chose pour Ben. La nouvelle pub de Rene fait tourner les têtes et Domingo élargit son business.

Ben et Cam sont dans une situation difficile avec leur nouveau représentant, Cam est déterminé à partir de chez sa grand-mère, Ben fait un pas indifférent vers l'engagement, Rene compte sur un client endetté, Rachel retrouve le sourire avec Domingo.

Nancy la représentante de mode trouve un boulot prometteur mais non payé pour CRISP. Rachel offre un cadeau luxueux à Ben. Cam participe au trafic de Domingo pour pouvoir se payer un appartement. Rene filme une vidéo avec Wilfredo Gomez pour Rasta Monsta.

L'amitié platonique de Ben et Rachel est mise à l'épreuve. Kapo stresse au sujet de son discours de témoin, Cam trouve l'endroit parfait pour la séance photo de CRISP et Rene veut recouvrer une dette pour couvrir le coût du développement de Rasta Monsta.

Nancy rejette l'idée d'offrir CRISP à un grand détaillant du Midwest, et Ben et Cam prennent les choses en main pour séduire les jeunes acheteurs venus d'ailleurs. Rene tente de se réconcilier avec Debbie, Rachel se sent perdue puis vivante le même jour.

Ben sent arriver un conflit d'intérêts quand Nancy met CRISP en relation avec un fabricant du nom de Yosi. Rachel n'écoute pas son patron. Les forces de l'ordre rattrapent Kapo, Lulu déconseille à Cam de vendre, et Rasta Monsta provoque une manif.

Ben et Cam débattent du futur de CRISP. Rene traque la personne responsable de la bombe de teinture Rasta Monsta et donne des conseils à Kapo pour survivre à la prison. Rachel fête un revers professionnel avec des champis et une bonne frousse.

(Dernier épisode de la saison 2) Ben essaie de réunir CRISP et son amitié avec Cam. Domingo et Cam essaient de blanchir le nom de Rasta Monsta. Rachel demande conseil à Eddie, et Kapo a la meilleure fête de départ en prison jamais organisée.