Queen of the South (OmU)

Das mexikanische Drogenkartell ist hinter Teresa her und zwingt sie zur Flucht.

Teresa nimmt sich fest vor, Camila ihren Wert zu beweisen. Epifanio richtet seine Aufmerksamkeit auf Teresa. Brenda sucht in Mexiko verzweifelt nach Teresa und versucht sich vor dem Kartell zu verstecken.

Camila schickt Teresa zu einer großen Drogenoperation, um ihre Loyalität zu testen. Heimlich macht Camila ihren ersten großen Schritt, um Epifanios Kartell zu übernehmen. Brenda plant ihre Flucht nach Amerika.

Ein tödlicher Fehler durchkreuzt Teresas ersten Drogenschmuggel, worauf sie sich bald selbst in Gefahr sieht. Brenda und Tony ziehen derweil ihre riskante Flucht nach Dallas durch.

Teresa wird Augenzeugin eines entsetzlichen Schauspiels, das sie dazu zwingt, ihre Pläne schneller voranzutreiben. Sicher in Dallas angekommen, braucht Brenda nun Geld zum Überleben, woraufhin sie anfängt, ein bunt gemischtes Team zusammenzustellen, das ihr beim Drogendealen helfen soll.

Nach Epifanios Verrat, braucht Camila ganz dringend frische Ware und sendet Teresa und James zu einem kritischen Drogenschmuggel, der in einem Desaster endet. Hoch verschuldet und in größter Versorgungsknappheit, verzweifelt Camila und erwägt, Teresa aufzugeben. Brendas aufkeimendes Drogengeschäft führt zu einem Zerwürfnis zwischen Tony und ihr.

Teresas Wunsch nach Flucht wächst, als sie die Gelegenheit erhält, gültige Papiere zu bekommen. Als der "Birdman" sich weiter auf Camilas Territorium ausbreitet, zapft diese ihre letzten Geldreserven für einen kritischen Drogeneinkauf an und schickt Teresa und James zu einer Mitternachtsmission, bei der sie 5 Millionen Dollar in bar ausliefern sollen. Wegen dem schwindenden Nachschub an Kokain, fällt Brenda eine Entscheidung, die ihre ganze Crew in größte Gefahr bringt.

Nachdem Camila ohne Geld, Kokain und Optionen dasteht, macht sie einen unglaublich riskanten Schritt: Sie will ein paar gefährliche Dealer aus Florida übers Ohr hauen. Um dieses Vorhaben wirklich durchzuziehen, muss Teresa "Undercover" gehen. Mit ihrem Leben am seidenen Faden, ist sie gezwungen eine Wahl zu treffen, die sie für immer verändern wird. Brendas Lieferungen laufen derweil mäßig, woraufhin sie einen Wechsel zu weitaus abhängend machender und gefährlicherer Ware vollzieht.

Nachdem Camila anordnet, Maria, die einzige Zeugin des Hotelüberfalls, zu töten, macht sich Teresa auf, um der Frau das Leben zu retten, bevor James sie findet. Wieder im Geschäft, besucht Camila ihre Kunden, um zu beteuern, dass sie ohne Epifanios Hilfe zurück ist. Beim Ausbaden der Auswirkungen ihrer Verluste, sieht Camila eine Gelegenheit mit Epifanio und dem "Birdman" endgültig abzuschließen.

Nach Camilas fehlgeschlagenem Versuch, den "Birdman" zu töten, überzeugt Epifanio sie, nach Mexiko zurückzukehren, damit er sie beschützen kann. Aufgrund der ernsten Gefahr, nimmt Teresa Maria und ihren Sohn Angel mit nach Mexiko.

Camilas Operation geht in den Untergrund, als James endlich aufbricht, um den "Birdman" in einem strategischen Zug zu töten, um sich mit dem Jimenez-Kartell zu verbünden. Brenda findet sich im Kreuzfeuer eines eskalierenden Drogenkriegs wieder. Epifanio kämpft damit, seine Kampagne voranzutreiben und weicht öffentlichen Unruhen aus, die ihn mit Drogengewalt in Verbindung bringen könnten.

Ohne jedwede Alternative, finden sich Teresa und Brenda in einer verzweifelten Situation und spielen ein gefährliches Erpressungsspiel. Camila schickt James auf eine tödliche Mission.

Entschlossen, zu fliehen und Brenda zu retten, riskiert Teresa ihr Leben, um das Buch mit allen erdenklichen Mitteln zu schützen. Bei seiner Gouverneurskampagne bekommt Epifanio neue Informationen, die alles verändern.