Jetzt, da sich Elijah und Abril zusammen getan haben, kann das Team nur noch auf die Hilfe von Monica, Elijahs Anwältin, hoffen, um dahinter zu kommen, was die beiden planen… Währenddessen öffnen Nolan und Celina noch einmal den Fall ihrer Schwester und stoßen dabei auf ein paar Ungereimtheiten…