The Big Bang Theory (VF)

Leonard et Sheldon (JOHNNY GALECKI et JIM PARSONS) sont de brillants physiciens -- génies du laboratoire, maladroits en société. Arrivée de la belle et anticonformiste voisine, Penny (KALEY CUOCO), qui veut leur apprendre à vivre. Leonard passe ses journées en quête d’amour, Sheldon se satisfait de ses chats vidéo avec son amie platonique, Amy Farrah Fowler (MAYIM BIALIK) ou ses parties d’échecs Star Trek3D avec son groupe d’amis, confrères scientifiques Raj (KUNAL NAYYAR) et Howard (SIMON HELBERG) compris, et la nouvelle femme de Howard, Bernadette, l’adorable microbiologiste (MELISSA RAUCH). Première de la 6e saison : Howard ne peut échapper à sa mère -- même dans l’espace ! Pris dans une dispute entre Bernadette et sa mère (CAROL ANN SUSI), Howard s’occupe de leurs problèmes à la Station spatiale internationale. Sur terre, Raj fait face à sa solitude, transformant son existence de 5e roue du carrosse en une forme d’art.

Lorsque Sheldon apprend que Penny pense se séparer de Leonard, il tente d’intervenir. Mais garder les secrets n’est pas son fort. Pendant ce temps, les autres astronautes (PASHA LYCHNIKOFF et MIKE MASSI) s’en prennent à Howard dans l’espace.

Tandis que la pression spatiale commence à avoir des effets négatifs sur Howard, Amy se sent menacée lorsque Sheldon engage Alex, une jeune assistante (star invitée MARGO HARSHMAN).

Lorsque Howard revient de l’espace, il ne reçoit pas l’accueil réservé aux héros tant attendu. Pendant ce temps, la soirée de jeux devient une bataille des sexes.

La bande fête Halloween dans la librairie de livres comiques de Stuart. Pendant ce temps, Leonard et Penny insufflent un souffle nouveau à leur relation, lorsqu’il la séduit grâce à sa science. Et tandis que Howard n’arrête pas de parler d’espace, l’astronaute emblématique BUZZ ALDRIN (lui-même dans la série) doit le priver de nouveau de sortie.

La relation précaire entre Sheldon et STEPHEN HAWKING, le scientifique de renom, est menacée par un jeu du nom de « Words with Friends » tandis que Penny s’inscrit en secret à un cours à l’université locale.

Poussé par Bernadette, Howard finit par décider de déménager de la maison de sa mère. Pendant ce temps, Sheldon, pris au beau milieu d’un conflit entre sa « petite amie » Amy et WIL WHEATON, un bon ami, demande conseil à Penny. Star invitée LeVAR BURTON, de Star Trek.

Howard et Raj tâchent de découvrir la raison pour laquelle Sheldon disparaît chaque après-midi à 14h45. Pendant ce temps, la relation entre Leonard et Penny est mise à mal par des sentiments de jalousie.

Lorsque l’université réassigne la place de parking (inutilisée) de Sheldon à Howard, la lutte pour le territoire qui s’ensuit affecte toute la bande.

Sheldon joue l’infirmière avec Amy qui est malade, tandis que Howard tâche de nouer des liens avec son beau-père (star invitée CASEY SANDER) lors d’une partie de pêche programmée.

Sheldon revit involontairement des souvenirs de Noël en jouant à Donjons et Dragons, tandis que Penny, Bernadette et Amy tâchent de trouver la femme parfaite pour Raj lorsqu’il se joint à elles pour une sortie entre filles.

Sheldon est accusé de harcèlement sexuel à l’université et entraîne Leonard, Raj et Howard dans le conflit. REGINA KING de Southland joue le rôle de la Directrice des relations entre employés à l’université.

Tandis que les amis prennent la route en direction d’un congrès sur les livres comiques se tenant à Bakersfield, déguisés comme les personnages de Star Trek: The Next Generation, Leonard se fait voler sa voiture. Pendant ce temps, les filles restent à la maison et tâchent de comprendre l’univers des bandes dessinées.

Outragé d’être contraint de travailler avec Barry Kripke (star invitée JOHN ROSS BOWIE), son ennemi juré à l’université, Sheldon affronte une crise de conscience. Pendant ce temps, Howard et Raj dépensent mille dollars en figurines d’action à leur effigie.

Un conflit entre Leonard et Sheldon décide enfin Leonard à emménager avec Penny – sans réaliser que ce bouleversement va affecter la manière de vivre de Penny et d’Amy. Pendant ce temps, Raj prend soin de Mme Wolowitz en l’absence de Howard.

Tandis que les amis tâchent d’organiser une Saint Valentin de rêve pour leurs moitiés, Raj et Stuart font une fête de célibataires à la librairie de livres comiques.

Suite à un rendez-vous désastreux, Raj se jure de ne plus quitter son appartement. Pendant ce temps, Penny impressionne réellement Sheldon avec ses talents d’actrice.

C’est la rentrée ! Leonard, Sheldon et Howard tâchent de soutenir la cause des femmes dans le domaine de la science en discutant avec des collégiennes de leurs futures carrières, tandis que Raj planifie sa sortie avec Lucy (star invitée KATE MICUCCI).

Lorsque Howard découvre une lettre de son père, il est forcé d’affronter son passé, ne sachant pas s’il doit l’ouvrir ou non. Et Leonard et Penny organisent une soirée cocktail « pour adultes » dans l’appartement.

Que la bataille commence ! Leonard, Sheldon et Raj se battent pour une titularisation à l’université – et la compétition s’échauffe lorsque les filles s’en mêlent !

Sheldon se sent perdu suite à l’annulation prématurée de l’une de ses émissions télévisées préférées. Amy tâche de l’aider à surmonter son besoin compulsif de clôture. Pendant ce temps, Raj découvre un secret à propos de Lucy, sa nouvelle intrigue romanesque.

Sheldon et Leonard engagent le Professeur Proton (star invitée BOB NEWHART), le présentateur du programme télévisé préféré de leur enfance, afin d’animer. Howard et Bernadette ont des problèmes lorsqu’ils gardent le chien de Raj.

Lorsque le voyage des filles à Las Vegas tombe à l’eau, les amis les invitent à jouer à Donjons et Dragons – jeu pendant lequel la relation entre Sheldon et Amy prend une tournure inattendue. Pendant ce temps, Raj et Lucy vivent un rendez-vous très embarrassant.

Leonard se voit offrir un nouveau poste à l'étranger. Sheldon en est jaloux et Penny est prise au dépourvu. Pendant ce temps, Raj pousse sa relation avec Lucy un petit peu trop loin.