Peacemaker (VF)

Peacemaker s’est miraculeusement rétabli et, de retour chez lui, découvre qu'il a été assigné à une nouvelle force spéciale. Après avoir fait la connaissance de son équipe peu enthousiaste et avoir reçu leur première mission, Peacemaker rend visite à son père inflexible, Auggie, afin de retrouver son fidèle acolyte, Eagly.

Après la désastreuse rencontre métahumaine de Peacemaker, l'équipe passe à l’action pour le sauver, tandis que les détectives Sophie Song et Larry "Fitz" Fitzgibbon se rapprochent. Plus tard, alors que la tension et la méfiance commencent à monter au sein de l'équipe, les détectives sont entraînés sur une fausse piste dans une course folle, tandis que Peacemaker reçoit la visite d'un visiteur inattendu.

L'équipe se lance dans sa première mission : assassiner le sénateur Goff et sa famille, soupçonnés d’être des « papillons ». Economos et Murn, tous deux en planque, tentent maladroitement de partager leurs sentiments, tandis que Peacemaker et Harcourt parviennent à un accord. L'arrivée du Judomaster, garde du corps de Goff petit, mais non moins redoutable, fait rapidement dérailler la mission.

Après une mission relativement réussie, Murn recrute Vigilante, qui fait tout son possible pour prouver sa loyauté. Pendant ce temps, Peacemaker est tourmenté par le rôle joué par l'équipe dans l'incarcération de son père... avant une revanche épique contre Judomaster.

La découverte fortuite d'Adebayo envoie l'équipe à la Glan Tai Bottling Company, un centre de distribution alimentaire alien - L'endroit parfait pour découvrir une invasion à grande échelle. Pendant ce temps, Auggie fait appel aux détectives Song et Fitz, mais son affaire se complique avec l'arrivée du mystérieux contact de Murn, Caspar Locke.

Après la découverte accidentelle d'Adebayo, Murn révèle son plus grand secret. Tellement grand qu'il ne doit être révélé à personne, même de Waller. Auggie libéré, la police se tourne vers Peacemaker, mais leur arrestation ratée conduit l'alien Goff chez un hôte improbable (et malheureux).

En mission, Peacemaker, Vigilante et Economos, réticent, se retrouvent face à face avec le Dragon Blanc, en quête de vengeance, et ses disciples, les White Hoods. Alors que Harcourt et Murn confrontent Adebayo à propos de sa trahison, ils sont assaillis par un bataillon entier de policiers papillon.

Peacemaker et Adebayo peinent à mettre de côté leurs différences alors que l'équipe planifie une attaque sophistiquée. Eagly jouant un rôle essentiel, l'équipe doit faire face à l'invasion des papillons afin d'éliminer définitivement la menace, ou risquer que les extraterrestres se téléportent pour de bon.