The Closer

Im Auftakt der sechsten Staffel wird ein Mann ermordet, als er von seinem Balkon aus Stars fotografiert. Das Team vermutet, dass das Verbrechen mit einer Frau zu tun hat, mit der er eine Affäre hatte. Doch die Ermittlungen werden nicht nur durch die fehlende Mordwaffe erschwert, sondern auch durch die Schwierigkeiten, die sich durch den Umzug des Teams in ein neues Büro ergeben.

Captain Raydor begleitet Brenda bei ihren Ermittlungen, doch der wahre Grund für ihre Einmischung könnte wesentliche Auswirkungen auf Brendas Laufbahn haben.

Bei der Untersuchung eines Selbstmords gerät das Team in eine Sorgerecht-Schlammschlacht. Pope bewirbt sich um den Chefposten, aber auch Brenda hat dabei ein Wörtchen mitzureden.

Provenza gerät erneut in eine beruflich peinliche Situation, als er eine Leiche in der Wohnung jener Stewardess findet, die er bei der Auslieferung eines Häftlings kennen gelernt hat.

Auf Bitten von Detective Mikki Mendoza untersucht das Team eine Serie brutaler Morde - alles deutet darauf hin, dass sich ein mexikanisches Drogenkartell in der Stadt etabliert.

Ein Mitglied der Bewährungskommission wird während eines Telefonats mit Sgt. Gabriel ermordet. Pope will das Image des LAPD aufpolieren. Doch erst muss Brenda den Fall klären.

Durch einen Bankraub ergeben sich viele Fragen zu den Hauptverdächtigen. Unterdessen erfährt Pope Neuigkeiten über seine Chancen, Polizeichef der Stadt zu werden.

Vor einem Club in Los Angeles werden drei Soldaten niedergeschossen, die zwei Tage zuvor von ihrem Einsatz in Afghanistan zurückgekehrt waren.

Brendas Team übernimmt einen Fall aus Hollywood, den brutalen Mord an einer aufstrebenden Schauspielerin, die ein Date über einen Onlineservice vereinbart hat. Brendas Ermittlungen müssen jedoch in den Hintergrund treten, während sie sich auf ein Interview mit dem Bürgermeister vorbereitet, um die neue Polizeichefin zu werden, ein Posten, von dem Brenda immer noch nicht sicher ist, ob sie ihn überhaupt will. Erneut mit Nebendarstellerin MARY McDONNELL als Captain Raydor.

Das LAPD und das FBI führen zum Mord an zwei Sanitätern, einem Fall, der das erste Anzeichen für einen großen Terroranschlag sein könnte, separate Ermittlungen. Brenda kämpft jedoch darum, einen Schritt voraus zu sein, auch wenn sie gezwungen ist, mit Chief Tommy Delk von der Terrorismusbekämpfung (Gaststar COURTNEY B. VANCE – Cookie's Fortune, FlashForward, Emergency Room), zufällig einem von Brendas letzten Mitbewerbern um den Posten des Polizeichefs, zusammenzuarbeiten.

Einer von Brendas Detectives gerät auf der Straße in einen Hinterhalt. Der wichtigste Hinweis auf das Motiv für den Angriff ist ein Müllbeutel mit über 37.500 Dollar. So werden die Ermittlungen zu einem Wettlauf, um den Namen des Detectives vom Vorwurf der Zeugenmanipulation reinzuwaschen. Erneut mit Nebendarstellerin MARY McDONNELL als Captain Sharon Raydor.

Polizeichef Tommy Delk (Nebendarsteller COURTNEY B. VANCE) weist Major Crimes einen scheinbar kleinen Fall von bewaffneten Überfällen auf Ausgabestellen für medizinisches Marihuana zu. Als einer der Überfälle jedoch in einem Mord endet, wird der Fall zu einer Prüfung für Brendas Bereitschaft, in der Abteilung aufzusteigen.

Im ersten Teil dieser zweiteiligen Folge führt ein lange schwelender Familienstreit am Heiligen Abend zu einer Messerstecherei in einem Einkaufszentrum und dem unbeabsichtigten Tod eines Patriarchen – ein Fall, der jedermanns Pläne für die Feiertage über den Haufen zu werfen droht. Brenda ist besonders verärgert, da ihre Eltern (Nebendarsteller FRANCES STERNHAGEN und BARRY CORBIN) in der Stadt sind und ganz besondere Neuigkeiten haben. Mit Nebendarstellerin MARY McDONNELL als Captain Raydor.

Im zweiten Teil dieser zweiteiligen Folge fordert eine Blutfehde in einer Flüchtlingsfamilie aus dem Kosovo ein weiteres Opfer und zwingt Brenda, ihr Team und Captain Raydor (Nebendarstellerin MARY McDONNELL) ihre Ermittlungen am Heiligen Abend fortzusetzen. Doch Brenda wird abgelenkt, als das Wohnmobil, mit dem ihre Eltern (Nebendarsteller FRANCES STERNHAGEN und BARRY CORBIN) nach Los Angeles fahren, samt aller Weihnachtsgeschenke gestohlen wird.

Die Routinefestnahme eines Cracksüchtigen lässt eine fragwürdige Reha-Einrichtung auffliegen und führt dazu, dass Brenda und ihr Team dringend eine vermisste junge Frau finden müssen. Der Fall lässt Gabriel außerdem Brendas Urteilsvermögen infrage stellen und Fritz Brenda einige hässliche Geheimnisse aus seiner Vergangenheit offenbaren.