The Newsroom (VF)

Premier épisode de la Saison 3. Will, Mac et l’équipe de News Night restent prudents au sujet d’une information de dernière minute ; Neal est contacté par une source en possession de documents volés ; Sloan tente de résoudre la question du rachat.

Tandis que Rebecca est chargée de défendre ACN, Will essaye de protéger Neal suite aux fuites du département de la Défense. Charlie et Leona entrent dans la bataille stratégique du rachat. Sloan craint que Don ait vendu des informations.

Leona et Reese lèvent des fonds pour contrecarrer Blair et Randy. Will est surpris au dîner des correspondants à la Maison-Blanche ; Charlie échange avec l’acquéreur potentiel d’ACN, Lucas Pruit. Sloan et Don essayent de garder leur relation secrète.

Appelé à comparaître et pouvant être arrêté pour outrage, Will refuse de révéler les sources des documents volés au département de la Défense. Sloan et Mac essayent d’empêcher Lucas de s’emparer d’ACN. La relation de Jim et Hallie est mise à l’épreuve.

Arrêté pour outrage, Will refuse de révéler la source gouvernementale de Neal. Charlie ordonne à Don de retrouver les acteurs d’une affaire de sévices sexuels à l’université. Sloan exprime ses réserves quant au développement d’un nouveau site Internet.

Dernier épisode de la série. La mort d’un collègue conduit Will et Mac à revenir sur ce qui a transformé la rédaction et à se projeter dans l’avenir incertain d’ACN. Maggie obtient un entretien d’embauche à Washington ; le site de Neal est fermé.