Уншихад хялбар Библи (ERV) нь ойлгомжтой бөгөөд ойлгоход хялбар, ялангуяа англи хэлээр бага зэрэг туршлага хуримтлуулсан, тэр дундаа англи хэлийг анх удаа сурч байгаа хүмүүст зориулагдсан.
1973 онд Техас мужийн Арлингтон хотод үүсгэн байгуулсан Дэлхийн Библийн Орчуулгын Төвөөс 1989 онд хэвлүүлсэн Библийн Уншихад хялбар хувилбар нь сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүсийн тусгай хэрэгцээг хангах зорилгоор анх бэлтгэгдсэн бөгөөд Бейкер номын ордон анх The Сонсголгүй хүмүүст зориулсан англи хувилбар. Сонсголгүй хүмүүст зориулсан англи хувилбар дээрх анхны төслийг WBTC-ийн дотоод орчуулагчид Грек, Еврей судлаачид, дүлий хэлний зөвлөхүүд хийсэн. Уншихад хялбар хувилбар нь зорилтот үзэгчдийнхээ хэрэгцээ, сайн мэдээг түгээх (яамнаас хорих анги, орон гэргүй хүмүүст) болон англи хэл хязгаарлагдмал хүмүүсийн хэрэгцээг илүү сайн хангах үүднээс саяхан томоохон засвар хийсэн. Өөрчлөгдсөн текст нь аман уншихад илүү тохиромжтой, учир нь ярианы англи хэлийг ойлгодог олон хүн бичиг үсэг мэддэггүй.
Шинэчилсэн огноо
2025 оны 2-р сарын 27