Save.TV – TV Recorder, Fernseh
ਐਪ-ਅੰਦਰ ਖਰੀਦਾਂ
3.7star
4.39 ਹਜ਼ਾਰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
1 ਲੱਖ+
ਡਾਊਨਲੋਡ
ਹਰੇਕ ਲਈ
info
ਇਸ ਐਪ ਬਾਰੇ
ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. - ਟੀਵੀ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ! ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰੋ
ਐਪ ਵੇਰਵਾ:
ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. - ਕਲਾਉਡ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਜੀਟਲ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ.
ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਟੀਵੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ 40,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! ਇੱਕ ਉਂਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਟੀਵੀ ਹਾਈਲਾਈਟਸ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ Save.TV ਐਪ ਨਾਲ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਰਮਨ ਟੀਵੀ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਭਾਵੇਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਹੋਵੇ, ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸੋਫੇ' ਤੇ: ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੇ ਟੀਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ - &ਨਲਾਈਨ ਅਤੇ offlineਫਲਾਈਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!
ਇਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫਾਇਦੇ:
ਵਾਧੂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ.
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਰਮਨ ਟੀਵੀ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਵੀਡੀਓ ਪੁਰਾਲੇਖ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਬੇਅੰਤ.
ਭਾਵੇਂ ਫਿਲਮਾਂ, ਲੜੀਵਾਰ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ, ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ - ਇਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ.
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਟੀਵੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮ ਅਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ.
ਪੂਰੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ.
ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਸ਼ਹੂਰੀਆਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਐਚਡੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸ਼ੋਅ ਵੇਖੋ.
ਸਭ ਕੁੱਝ ਖਤਮ.
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ. - ਕੇਬਲ ਜਾਂ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਡਿਸ਼ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ.
ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰੋ.
ਇੱਕ ਵਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ, ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰੇਕ ਮਨਪਸੰਦ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੇਗੀ. ਅੱਜ Save.TV ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ.
Save.TV ਐਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਆਪਣੇ ਐਕਸੈਸ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਫਿਲਮਾਂ, ਸੀਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ!
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਲਈ ਨਵੇਂ ਹੋ.
ਐਪ ਡਾ Downloadਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦਾ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਟੈਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਹਕੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਸਾਡੇ ਬੈਸਟ ਸੇਲਰ ਪੈਕੇਜ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ ਐਕਸਐਲ 12 (€ 9.99 / ਮਹੀਨੇ *) ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ ਜੇ ਇਹ ਟੈਸਟ ਪੜਾਅ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ.
ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ ਗ੍ਰੈਡਰਲ ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
* ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਇਕ-ਵਾਰੀ ਡੈਬਿਟ.
ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਹਕੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਨਵਿਆਏਗੀ ਜੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਅਵਧੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ. ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਆਦ ਲਈ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ.
ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ https://www.save.tv/stv/s/misc/terms.cfm, https://www.save.tv/stv/s/misc/ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ impressum.cfm ਅਤੇ https://www.save.tv/stv/s/misc/policy.cfm
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਐਪ ਵੇਰਵਾ:
ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. - ਕਲਾਉਡ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡਾ ਡਿਜੀਟਲ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ.
ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਟੀਵੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ 40,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! ਇੱਕ ਉਂਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਟੀਵੀ ਹਾਈਲਾਈਟਸ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ Save.TV ਐਪ ਨਾਲ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਰਮਨ ਟੀਵੀ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਭਾਵੇਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਹੋਵੇ, ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸੋਫੇ' ਤੇ: ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੇ ਟੀਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ - &ਨਲਾਈਨ ਅਤੇ offlineਫਲਾਈਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!
ਇਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫਾਇਦੇ:
ਵਾਧੂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ.
ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਰਮਨ ਟੀਵੀ ਚੈਨਲਾਂ ਤੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਵੀਡੀਓ ਪੁਰਾਲੇਖ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਬੇਅੰਤ.
ਭਾਵੇਂ ਫਿਲਮਾਂ, ਲੜੀਵਾਰ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ, ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ - ਇਕ ਵਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ.
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਟੀਵੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮ ਅਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ.
ਪੂਰੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ.
ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਸ਼ਹੂਰੀਆਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਐਚਡੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸ਼ੋਅ ਵੇਖੋ.
ਸਭ ਕੁੱਝ ਖਤਮ.
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ. - ਕੇਬਲ ਜਾਂ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਡਿਸ਼ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ.
ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰੋ.
ਇੱਕ ਵਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ, ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰੇਕ ਮਨਪਸੰਦ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੇਗੀ. ਅੱਜ Save.TV ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ.
Save.TV ਐਪ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਆਪਣੇ ਐਕਸੈਸ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਫਿਲਮਾਂ, ਸੀਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ!
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਲਈ ਨਵੇਂ ਹੋ.
ਐਪ ਡਾ Downloadਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਿੱਜੀ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦਾ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਟੈਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਹਕੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਸਾਡੇ ਬੈਸਟ ਸੇਲਰ ਪੈਕੇਜ ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ ਐਕਸਐਲ 12 (€ 9.99 / ਮਹੀਨੇ *) ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ ਜੇ ਇਹ ਟੈਸਟ ਪੜਾਅ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ.
ਸੇਵ.ਟੀ.ਵੀ. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ ਗ੍ਰੈਡਰਲ ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
* ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਇਕ-ਵਾਰੀ ਡੈਬਿਟ.
ਤੁਹਾਡੀ ਗਾਹਕੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਨਵਿਆਏਗੀ ਜੇ ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਅਵਧੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 24 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ. ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਆਦ ਲਈ ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ.
ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ https://www.save.tv/stv/s/misc/terms.cfm, https://www.save.tv/stv/s/misc/ 'ਤੇ ਪਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ impressum.cfm ਅਤੇ https://www.save.tv/stv/s/misc/policy.cfm
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਗੂਗਲ ਪਲੇ ਸਟੋਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਅਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਹਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
3.6
3.53 ਹਜ਼ਾਰ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ
Fehlerkorrekturen
