በሣህ ሁሴን ሁሴን
ይህ ሊፈለግ የሚችል የ Balochi - እንግሊዝኛ መዝገበ ቃላት ነው። የእንግሊዝኛ ቃልን ለማግኘት በሎሎቺ አንድ ቃል በመፃፍ በሁለቱም በኩል መፈለግ ይቻላል ፡፡ ለሎሎቺ የአረብኛ እና የላቲን ጽሑፍ ሁለቱም መፈለግ ይቻላል ፡፡ መዝገበ-ቃላቱ የተመሠረተው በኡፕሳላ ዩኒቨርሲቲ ባሎቺ ኦርቶግራፊክ ስርዓት ላይ የተመሠረተ ነው።
جداجد حسینئے یاتا
اے انچێن لبزبلدے که بلۆچی لبزێئے انگرێزی و انگرێزی لبزێئے بلۆچی شۆهاز کنگ و درگێجَگ بوتَ کنت። بلۆچیا هم شۆهاز بوتَ کنت و انگرێزیا هم። اربی و لاتینی ، دوێن نبشتهرهبندان کارَ کنت። اے لبزبلدئے تها اوپسالا یونیورسیٹیئے رهبند کار بندگ بوتگ።
ሳጂድ ሁሴንይንይ ኪታቶ
Ch anchén labzbaladé ke Balóchi labzéay Engrézi o Engrézi labzéay Balóchi shóház kanag o dar géjag buta kant. Cha Balóchiá ham shoház buta kant o cha Engréziá ham. አረቢ o ላtini, ዶኔ nebeshtahrahbandán kára kant. É labzbaladay tahá Uppsálá Yuniwersithiay rahband ker bandag butag።