የ UNE-EN ISO 7730 "የትንታኔ እና PMV እና PPD የይዘቶቹ እና መስፈርት በአካባቢው የሙቀት አማቂ ማጽናኛ በማስላት አማቂ መጽናናት መወሰኛ ትርጓሜ" የይዘቶቹ በማድረግ አካል ሁሉ የሚሆን የፍል ማጽናኛ ለማስላት ላይ ተመስርቶ ይህ ትግበራ, airflows, በአየር ውስጥ ቋሚ የሙቀት ልዩነት: ምክንያት ካልተደሰቱ የይዘቶቹ በመወሰን: (መቶኛ ቅር የተገመቱ እንግሊዝኛ) እና በአካባቢው የሙቀት አማቂ አለመመቸት,: PMV (እንግሊዝኛ የተገመቱ አማካኝ ድምጽ) እና PPD ሙቅና ቀዝቃዛ አፈር ወይም ፊትሽም ሙቀት asymmetry.