Cyrillic writer & dictionary

Black Envelope‏

يتضمن إعلاناتعمليات شراء داخل التطبيق

لمحة عن هذا التطبيق

باستخدام هذا التطبيق ، يمكنك ترجمة النص من وإلى السيريلية بناءً على مخطط الكتابة بالحروف اللاتينية (GOST 16876-71 / ISO-9) أو الترجمة الصوتية. لذلك فإن هذا التطبيق يترجم فقط الأصوات وأحرف كلمة!

وهو أيضًا مصدر للمعلومات التاريخية حول تطور الأبجدية السيريلية من خلال السيريلية المبكرة و Glagolitic. إنه أيضًا الخط المخطوطة السيريلية.

يمكن للمستخدمين المميزين تثبيت لوحة مفاتيح للتبديل بسرعة بين الكتابة السيريلية واللاتينية ، إما:

• QWERTY مع الاقتراحات السيريلية
• ЙЦУКЕН مع الاقتراحات اللاتينية

يدعم الحروف الهجائية السلافية التالية للترجمة الصوتية:

• الأبجدية الروسية الحديثة
• الأبجدية الروسية قبل عام 1917 (للمستخدمين المميزين)
• الأبجدية الروسية قبل عام 1750 (للمستخدمين المميزين)
• الصربية (للمستخدمين المميزين)
• الأوكرانية (للمستخدمين المميزين)
• Glagolitic (Ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⰹⱌⰰ / Glagolitsa ؛ للمستخدمين المميزين)

أنظمة التحويل الصوتي المدعومة للكتابة بالحروف اللاتينية هي:

• التحويل الصوتي العلمي (ISO-9)
• GOST 16876-71

أحدث الميزات

- Add dictionaries for Russian, Ukrainian, Serbo-Croatian
- Enabled Ukrainian and Serbo-Croatian again
- Allow writing characters separate by adding a dot in between (yo=ё, but y.o=ыо)
- Add more shortcuts in a new romanization method called 'ergonomic romanization'. For example: 'jo' and 'yo' both map to 'ё'.