ํ† ์ต ๋‹จ์–ด, Toeic ๋‹จ์–ด์žฅ

ะฃั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐะต ะฐะฑโ€™ัะฒั‹ะšัƒะฟะปั– ัž ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผะต
4,9
ะ’ะพะดะณัƒะบะฐัž: 1,17ย ั‚ั‹ั.
50ย ั‚ั‹ั.+
ะกะฟะฐะผะฟะพัžะฒะฐะฝะฝั–
ะั†ัะฝะบะฐ ะทะผะตัั†ั–ะฒะฐ
ะ”ะปั ัžัั–ั…
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ
ะ—ะดั‹ะผะฐะบ ัะบั€ะฐะฝะฐ

ะŸั€ะฐ ะณัั‚ัƒ ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผัƒ

TOEIC Vocabulary ะทะผััˆั‡ะฐะต ะฟั€ะพัั‚ั‹ั ะดะปั ะฒั‹ะฒัƒั‡ัะฝะฝั ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹, ัะบั–ั ะท'ััžะปััŽั†ั†ะฐ ัž ั‚ััั†ะต TOEIC.
ะšะฐะฑ ะฟะฐะปะตะณั‡ั‹ั†ัŒ ะบะพะถะฝั‹ ะดะทะตะฝัŒ ะฒั‹ะฒัƒั‡ัะฝะฝะต ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒะฐะณะฐ ะทะฐะฟะฐััƒ TOEIC, ะผั‹ ะฟั€ะฐะฟะฐะฝัƒะตะผ ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฐะฟะฐั TOEIC, ะฟะฐะดะทะตะปะตะฝั‹ ะฝะฐ ะบะพะปัŒะบะฐัั†ัŒ ัะปะพัž, ัะบั–ั ะผะพะถะฝะฐ ะทะฐะฟะพะผะฝั–ั†ัŒ ัƒ ะดะทะตะฝัŒ.
ะะบั€ะฐะผั ั‚ะฐะณะพ, ะฒั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฟั€ะฐะฒะตั€ั‹ั†ัŒ ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฐะฟะฐั TOEIC, ัะบั– ะฒั‹ ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐะปั– ัž ะณัั‚ั‹ ะดะทะตะฝัŒ, ะฟั€ะฐะท ั‚ััั‚.

ะ’ั‹ ั‚ะพะปัŒะบั– ะฟะฐั‡ะฐะปั– ั€ั‹ั…ั‚ะฐะฒะฐั†ั†ะฐ ะดะฐ ั‚ััั‚ัƒ TOEIC? ะะต ะฒะตะดะฐะตั†ะต, ัะบ ะฒั‹ะผะฐัžะปััŽั†ั†ะฐ ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹?
ะะต ั…ะฒะฐะปัŽะนัั. TOEIC Vocabulary ะฟะฐะบะฐะทะฒะฐะต ะฒะฐะผ ะฒั‹ะผะฐัžะปะตะฝะฝะต ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั… ัะปะพัž ะท ะฒั‹ะบะฐั€ั‹ัั‚ะฐะฝะฝะตะผ ั„ะฐะฝะตั‚ั‹ั‡ะฝั‹ั… ัั–ะผะฒะฐะปะฐัž, ะฐ ั‚ะฐะบัะฐะผะฐ ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐะต ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะต ะฐัžะดั‹ั‘.
ะะบั€ะฐะผั ั‚ะฐะณะพ, ะดะฐัŽั‡ั‹ ะฟั€ะพัั‚ั‹ั ะฟั€ั‹ะบะปะฐะดั‹ ะฟั€ะฐะฟะฐะฝะพัž, ัะบั–ั ะทะผััˆั‡ะฐัŽั†ัŒ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ะฒั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะดะฐะฒะตะดะฐั†ั†ะฐ, ัะบ ะฒั‹ะบะฐั€ั‹ัั‚ะพัžะฒะฐั†ัŒ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC.
ะ’ั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ, ัะปัƒั…ะฐัŽั‡ั‹ ั– ะฟั€ะฐะณะปัะดะฐัŽั‡ั‹ ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹, ัะบั–ั ะท'ััžะปััŽั†ั†ะฐ ะฝะฐ ั‚ััั†ะต TOEIC.

ะ’ั‹ะฒัƒั‡ัะฝะฝะต ัะปะพัž - ะณัั‚ะฐ ะฟะฐัžั‚ะฐั€ัะฝะฝะต! ะ’ั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฟั€ะฐะณะปัะดะทะตั†ัŒ ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ัะบั–ั ะฒั‹ ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐะปั–, ะฟะฐ ั‡ะฐัั‚ะบะฐั…, ะฑะปะพะบะฐั… ะฐะฑะพ ัž ั†ัะปั‹ะผ.
ะ’ั‹ะฒัƒั‡ะฐัŽั‡ั‹ ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ะผั‹ ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐะตะผ ัะปะพะฒั‹, ัะบั–ั ั‡ะฐัั‚ะฐ ะฟั–ัˆัƒั†ั†ะฐ ะท ะฟะฐะผั‹ะปะบะฐะผั–, ะบะฐะฑ ัะฝั‹ ั‡ะฐัั†ะตะน ะท'ััžะปัะปั–ัั ะฟั€ั‹ ั€ะฐะทะณะปัะดะทะต. ะงั‹ะผ ะฑะพะปัŒัˆ ะฒั‹ ะบะฐั€ั‹ัั‚ะฐะตั†ะตัั ะดะฐะดะฐั‚ะบะฐะผ TOEIC English Vocabulary App, ั‚ั‹ะผ ะฑะพะปัŒัˆั‹ะผ ัั‚ะฐะฝะต ะฒะฐัˆ ะฟะตั€ัะฐะฝะฐะปั–ะทะฐะฒะฐะฝั‹ ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฑะพั€ะฝั–ะบ.
ะะบั€ะฐะผั ั‚ะฐะณะพ, ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ัะบั–ั ั‡ะฐัั‚ะฐ ะฟั–ัˆัƒั†ั†ะฐ ะท ะฐั€ั„ะฐะณั€ะฐั„ั–ั‡ะฝั‹ะผั– ะฟะฐะผั‹ะปะบะฐะผั– ะฐะฑะพ ัะบั–ั ั†ัะถะบะฐ ะทะฐะฟะพะผะฝั–ั†ัŒ, ะผะพะถะฝะฐ ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ ะฐัะพะฑะฝะฐ ะท ะดะฐะฟะฐะผะพะณะฐะน ั„ัƒะฝะบั†ั‹ั– ะทะฐะบะปะฐะดะบั–.

ะ”ะฐะดะฐั‚ะฐะบ TOEIC English Vocabulary ะฐะดะปัŽัั‚ั€ะพัžะฒะฐะต ะฟั€ะฐะณั€ัั ั– ะฐะดะฟั€ะฐัžะปัะต ะฟะฐะฒะตะดะฐะผะปะตะฝะฝั– ั€ะฐะฝั–ั†ะฐะน/ะฐะฑะตะดะฐะผ/ะฒัั‡ัั€ะฐะน, ะบะฐะฑ ะดะฐะฟะฐะผะฐะณั‡ั‹ ะฒะฐะผ ะฟะฐัะปัะดะพัžะฝะฐ ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฐะฟะฐั TOEIC.
ะะฒะฐะปะพะดะฐะนั†ะต ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ะผ ะทะฐะฟะฐัะฐะผ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒั‹, ัะบั– ะท'ััžะปัะตั†ั†ะฐ ัž ั‚ััั†ะต TOEIC, ัƒััะณะพ ะทะฐ 10 ั…ะฒั–ะปั–ะฝ ัƒ ะดะทะตะฝัŒ!

ะŸะฐะดั€ั‹ั…ั‚ะพัžะบะฐ ะดะฐ ั‚ััั‚ัƒ TOEIC ะฟะฐะฒั–ะฝะฝะฐ ะฟั€ะฐั†ัะณะฒะฐั†ั†ะฐ ะดะฝั‘ะผ ั– ะฝะพั‡ั‡ัƒ. TOEIC English Vocabulary App ะทะฐะฑััะฟะตั‡ะฒะฐะต ั†ั‘ะผะฝัƒัŽ ั‚ัะผัƒ ะดะปั ะทะดะฐั€ะพัžั ะฒะฐัˆั‹ั… ะฒะฐั‡ัะน.
ะะบั€ะฐะผั ั‚ะฐะณะพ, ั„ัƒะฝะบั†ั‹ั ะทะผะตะฝั‹ ะบะพะปะตั€ัƒ ัž ะดะฐะดะฐั‚ะบัƒ ะดะฐะทะฒะฐะปัะต ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ ัะปะพัžะฝั–ะบ TOEIC, ะทะผัะฝััŽั‡ั‹ ะบะพะปะตั€ ะฝะฐ ะฑะพะปัŒัˆ ะทั€ัƒั‡ะฝั‹ ะดะปั ะฒะฐั‡ัะน.

ะฃัะต ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC ัƒัั‚ะฐะปั‘ัžะฒะฐัŽั†ั†ะฐ ั€ะฐะทะฐะผ ะท ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผะฐะน ะฟั€ั‹ ัะต ะทะฐะณั€ัƒะทั†ั‹. ะขะฐะบั–ะผ ั‡ั‹ะฝะฐะผ, ะฒั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ TOEIC ะฐะฝะณะตะปัŒัะบัƒัŽ ะปะตะบัั–ะบัƒ ัž ะปัŽะฑั‹ ั‡ะฐั ั– ัž ะปัŽะฑั‹ะผ ะผะตัั†ั‹.

ะ’ั‹ะฒัƒั‡ั‹ั†ะต ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ะฒั‹ะฒัƒั‡ั‹ั†ะต ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹, ะฟะฐั‡ะฝั–ั†ะต ะทะฐั€ะฐะท ะท ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั… ัะปะพัž TOEIC,

[ะŸั€ะฐะดะฐัั‚ะฐัžะปััŽั†ั†ะฐ ั„ัƒะฝะบั†ั‹ั–]
- ะœั‹ ะฟั€ะฐะฟะฐะฝัƒะตะผ TOEIC ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฐะฟะฐั ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒั‹, ัะบั– ะผะพะถะฝะฐ ะทะฐะฟะพะผะฝั–ั†ัŒ ะทะฐ ะดะทะตะฝัŒ.
- ะ— ะดะฐะฟะฐะผะพะณะฐะน ั‚ััั‚ัƒ ะฒั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฟั€ะฐะณะปัะดะทะตั†ัŒ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ัะบั–ั ะฒั‹ ะทะฐะฟะพะผะฝั–ะปั– ัž ั‚ะพะน ะดะทะตะฝัŒ.
- TOEIC ะทะฐะฑััะฟะตั‡ะฒะฐะต ะณัƒะบะฐะฒะพะต ะฒั‹ะผะฐัžะปะตะฝะฝะต ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั… ัะปะพัž.
- ะŸั€ะฐะดะฐัั‚ะฐัžะปัะต ั„ัƒะฝะบั†ั‹ัŽ ะฟั€ะฐะณะปัะดัƒ TOEIC ัะปะพัžะฝั–ะบะฐ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒั‹ ะฟะฐ ั‡ะฐัั‚ะบะฐั…, ะฑะปะพะบะฐั… ั– ัžัั–ะผ.
- ะะฝะณะตะปัŒัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ัะบั–ั ั†ัะถะบะฐ ะทะฐะฟะพะผะฝั–ั†ัŒ, ะผะพะถะฝะฐ ะดะฐะดะฐั†ัŒ ัƒ ะฐะฑั€ะฐะฝะฐะต, ะฝะฐั†ั–ัะฝัƒัžัˆั‹ ะบะฝะพะฟะบัƒ [โ˜…].
- ะšะฐะปั– ะฝะฐั†ั–ัะฝัƒั†ัŒ ั– ัžั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐั†ัŒ ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะฐะต ัะปะพะฒะฐ TOEIC ัƒ ัะฟั–ัะต ัะปะพัž, ัะปะพะฒะฐ ะฑัƒะดะทะต ัะบะฐะฟั–ัะฒะฐะฝะฐ. ะ’ั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะณะปั‹ะฑะตะน ะฒั‹ะฒัƒั‡ั‹ั†ัŒ ัะบะฐะฟั–ัะฒะฐะฝั‹ั ะฐะฝะณะปั–ะนัะบั–ั ัะปะพะฒั‹ TOEIC, ัˆัƒะบะฐัŽั‡ั‹ ั–ั… ัƒ ะ†ะฝั‚ัั€ะฝัั†ะต.
- ะ’ั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ัžัั‚ะฐะปัะฒะฐั†ัŒ ะฐะฑะพ ัะบั–ะฝัƒั†ัŒ ั…ะพะด ะฒั‹ะฒัƒั‡ัะฝะฝั ะฐะฝะณะตะปัŒัะบะฐะณะฐ ัะปะพะฒะฐ TOEIC, ะฝะฐั†ั–ัะฝัƒัžัˆั‹ ั– ัžั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐัŽั‡ั‹ ั‡ะฐัั‚ะบัƒ ะฐะฑะพ ะฑะปะพะบ.
- ะœั‹ ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐะตะผ ั†ั‘ะผะฝัƒัŽ ั‚ัะผัƒ, ะบะฐะฑ ะฒั‹ ะผะฐะณะปั– ะบะฐะผั„ะพั€ั‚ะฝะฐ ะฒั‹ะฒัƒั‡ะฐั†ัŒ ัะปะพัžะฝั–ะบะฐะฒั‹ ะทะฐะฟะฐั TOEIC ะฝะฐะฒะฐั‚ ัƒ ั†ั‘ะผะฝั‹ะผ ะฐััั€ะพะดะดะทั–.
- ะŸั€ั‹ะฒะตะดะทะตะฝั‹ ะฟั€ั‹ะบะปะฐะดั‹ ะฟั€ะฐะฟะฐะฝะพัž ะฐะฝะณะตะปัŒัะบั–ั… ัะปะพัž TOEIC, ั‚ะฐะบ ัˆั‚ะพ ะฒั‹ ะผะพะถะฐั†ะต ะฒั‹ะฒัƒั‡ั‹ั†ัŒ ั– ะฟั€ะฐะฒะตั€ั‹ั†ัŒ, ัะบ ั–ั… ะฒั‹ะบะฐั€ั‹ัั‚ะพัžะฒะฐั†ัŒ.

[ะŸั€ะฐะฑะปะตะผะฐ ะท ะณะฐะปะฐัะฐะฒะพะน ั„ัƒะฝะบั†ั‹ัะน]
ะฃะทะฝั–ะบะปะฐ ะฟั€ะฐะฑะปะตะผะฐ ะท ั‚ั‹ะผ, ัˆั‚ะพ ะณะฐะปะฐัะฐะฒะฐั ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะบะฐ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒั‹ ะฝะต ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะปั–ะฒะฐะตั†ั†ะฐ ะฝะฐะปะตะถะฝั‹ะผ ั‡ั‹ะฝะฐะผ ะฝะฐ ะฝะตะบะฐั‚ะพั€ั‹ั… ะฟั€ั‹ะปะฐะดะฐั… Android. ะ”ะปั ะฟะปะฐัžะฝะฐะน ะณะฐะปะฐัะฐะฒะพะน ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะบั– ะผั‹ ั€ัะบะฐะผะตะฝะดัƒะตะผ ะทะฐะณั€ัƒะทั–ั†ัŒ ั€ะฐัะฟะฐะทะฝะฐะฒะฐะฝะฝะต ั– ัั–ะฝั‚ัะท ะผะฐัžะปะตะฝะฝั ั– ะณะฐะปะฐัะฐะฒั‹ั ะดะฐะฝั‹ั ะฝะฐ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒะต.
1. ะกะฟะฐะผะฟัƒะนั†ะต ะ ะฐัะฟะฐะทะฝะฐะฒะฐะฝะฝะต ั– ัั–ะฝั‚ัะท ะผะฐัžะปะตะฝะฝั ะท ะบั€ะฐะผั‹ Play
2. ะะฐะปะฐะดั‹ ั‚ัะปะตั„ะพะฝะฐ > ะœะพะฒะฐ ั– ะผะตั‚ะฐะด ัƒะฒะพะดัƒ > ะŸะฐั€ะฐะผะตั‚ั€ั‹ ะฟะตั€ะฐัžั‚ะฒะฐั€ัะฝะฝั ั‚ัะบัั‚ัƒ ัž ะผะฐัžะปะตะฝะฝะต > ะŸะฐะถะฐะดะฐะฝะฐั ัั–ัั‚ัะผะฐ TTS > ะ’ั‹ะฑะตั€ั‹ั†ะต ะณะฐะปะฐัะฐะฒัƒัŽ ัะปัƒะถะฑัƒ Google
3. ะะฐั†ั–ัะฝั–ั†ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ ยซะะฐัั‚ั€ะพะนะบั–ยป ะฟะพะฑะฐั‡ ัะฐ ัะปัƒะถะฑะฐะน Google Voice, ะบะฐะฑ ะทะฐะณั€ัƒะทั–ั†ัŒ ะณะฐะปะฐัะฐะฒั‹ั ะดะฐะดะทะตะฝั‹ั ะฝะฐ ะฐะฝะณะปั–ะนัะบะฐะน ะผะพะฒะต ะท ัะปัƒะถะฑั‹ Google Voice.
ะะฑะฝะพัžะปะตะฝะฐ
26 ะบะฐั 2025โ€ฏะณ.

ะ‘ััะฟะตะบะฐ ะดะฐะฝั‹ั…

ะ‘ััะฟะตะบะฐ ะฟะฐั‡ั‹ะฝะฐะตั†ั†ะฐ ะท ั€ะฐะทัƒะผะตะฝะฝั ั‚ะฐะณะพ, ัะบ ั€ะฐัะฟั€ะฐั†ะพัžัˆั‡ั‹ะบั– ะทะฑั–ั€ะฐัŽั†ัŒ ั– ะฐะฑะฐะณัƒะปัŒะฒะฐัŽั†ัŒ ะฒะฐัˆั‹ ะดะฐะฝั‹ั. ะกะฟะพัะฐะฑั‹ ะทะฐะฑะตัะฟัั‡ัะฝะฝั ะฟั€ั‹ะฒะฐั‚ะฝะฐัั†ั– ั– ะฑััะฟะตะบั– ะดะฐะฝั‹ั… ะทะฐะปะตะถะฐั†ัŒ ะฐะด ะฒั‹ะบะฐั€ั‹ัั‚ะฐะฝะฝั ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผั‹, ะผะตัั†ะฐ ะฟั€ะฐะถั‹ะฒะฐะฝะฝั ั– ัžะทั€ะพัั‚ัƒ ะบะฐั€ั‹ัั‚ะฐะปัŒะฝั–ะบะฐ. ะ ะฐัะฟั€ะฐั†ะพัžัˆั‡ั‹ะบ ะดะฐัž ะณัั‚ัƒ ั–ะฝั„ะฐั€ะผะฐั†ั‹ัŽ, ะฐะปะต ะท ั†ัะณะฐะผ ั‡ะฐััƒ ั‘ะฝ ะผะพะถะฐ ะทะผัะฝั–ั†ัŒ ัะต.
ะ“ัั‚ะฐ ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผะฐ ะผะพะถะฐ ะฐะฑะฐะณัƒะปัŒะฒะฐั†ัŒ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝั‹ั ั‚ั‹ะฟั‹ ะดะฐะฝั‹ั… ะท ั‚ั€ัั†ั–ะผั– ะฑะฐะบะฐะผั–:
ะŸั€ั‹ะปะฐะดะฐ ั†ั– ั–ะฝัˆั‹ั ั–ะดัะฝั‚ั‹ั„ั–ะบะฐั‚ะฐั€ั‹
ะ”ะฐะฝั‹ั ะฝะต ะทะฑั–ั€ะฐัŽั†ั†ะฐ
ะ”ะฐะฒะตะดะฐั†ั†ะฐ ะฑะพะปัŒัˆ ะฟั€ะฐ ั‚ะพะต, ัะบ ั€ะฐัะฟั€ะฐั†ะพัžัˆั‡ั‹ะบั– ะทะฐััžะปััŽั†ัŒ ะฟั€ะฐ ะทะฑะพั€ ะดะฐะฝั‹ั…
ะ”ะฐะฝั‹ั ะฟะตั€ะฐะดะฐัŽั†ั†ะฐ ัž ะทะฐัˆั‹ั„ั€ะฐะฒะฐะฝั‹ะผ ะฒั‹ะณะปัะดะทะต

ะั†ัะฝะบั– ั– ะฐะณะปัะดั‹

4,9
1,14ย ั‚ั‹ั.ย ะฒะพะดะณัƒะบะฐัž

ะจั‚ะพ ะฝะพะฒะฐะณะฐ

- ํ•œ์ž ์ƒ์„ธ ํ™”๋ฉด์— ๊ด€๋ จ ๋‹จ์–ด ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- ํ•œ์ž ์ƒ์„ธ ํ™”๋ฉด์˜ ๋””์ž์ธ์„ ๊ฐœ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- ์ผ๋ถ€ ๋‹จ์–ด์˜ ํ€ด์ฆˆ๊ฐ€ ํ‘œ์‹œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ˆ˜์ •ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- ์•ฑ ์•ˆ์ •ํ™” ์ž‘์—…์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
- ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์ˆ˜์ •ํ•œ ๋‹จ์–ด ๋ฐ˜์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ะกะปัƒะถะฑะฐ ะฟะฐะดั‚ั€ั‹ะผะบั– ะดะปั ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผั‹

ะฏัˆั‡ั ะฐะด JeongHean Kim

ะŸะฐะดะพะฑะฝั‹ั ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผั‹