Baixeu subtítols per als vostres programes de televisió i pel·lícules, dels proveïdors de subtítols més populars, al vostre ordinador o tauleta/telèfon! Més de 60 idiomes compatibles.
Si t'agrada l'aplicació o/i no vols els complements, fes una ullada a la meva versió Pro: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader
Tens preguntes sobre com utilitzar l'aplicació? Consulteu les Preguntes més freqüents: https://www.giejay.nl/
Característiques
- Baixeu subtítols per a vídeos a la targeta SD del vostre telèfon o a un ordinador (compartició/unitat de xarxa: s'admeten Samba/SMB i SFTP/SSH)
- Baixeu diversos subtítols alhora (prem llargament un fitxer i seleccioneu fins a 10 fitxers)
- S'admeten SubDl, Addicted, OpenSubtitles i Podnapisi. Per a OpenSubtitles, tot i que no és obligatori, registreu un compte a https://www.opensubtitles.org (si encara no en teniu cap) i ompliu-lo, a la configuració.
- S'admeten més de 60 idiomes, podeu configurar fàcilment els vostres idiomes preferits. Podeu ordenar els idiomes perquè els subtítols s'ordenin a la pantalla de resultats.
- Ara es pot cercar subtítols amb el hash del fitxer, això garanteix que el subtítol estarà sincronitzat amb el vídeo. Reconeixeràs un sub "sincronitzat" amb la marca de verificació a la pantalla de resultats.
- Descàrrega automàtica completa (combina els subtítols pel nom del fitxer del vídeo)
- Coincidència de qualitat / llançament, descarregueu automàticament el subtítol més adequat per a un vídeo (720p, x264, bluray, etc.)
- Gestió de perfils, canvieu entre diversos perfils per a diferents servidors/ordinadors
- Gestioneu les carpetes preferides (sdcard/vídeos o \\myPc\Movies)
- Còpia de seguretat i restauració de la configuració. (també entre l'aplicació gratuïta i la professional)
Funcions de premsa llarga
- Realitzeu una cerca personalitzada, si el nom del fitxer del vídeo no dóna el resultat satisfet
- Cerqueu mitjançant la carpeta principal, si el vídeo té un nom de fitxer irreconeixible
- Eliminar un fitxer
Idiomes de subtítols compatibles:
albanès, àrab, armeni, armhàric, basc, bengalí, bosnià, birmà, búlgar, català, xinès_simplificat, xinès_tradicional, xinès_bilingüe, croat, txec, danès, holandès, anglès, estonià, finès, francès, gallec, alemany, grec, hebreu, Hindi, hongarès, indonesi, irlandès, italià, japonès, coreà, letó, lituà, malai, malayalam, macedoni, noruec, sami del nord, persa, polonès, portuguès, portuguès brasiler, romanès, rus, serbi, serbi llatí, cingalès, eslovac, eslovè, Espanyol, suec, tagalo, tàmil, telugu, tailandès, turc, urdú, ucraïnès i vietnamita.
Si trobes a faltar un idioma, fes-m'ho saber i intentaré afegir-lo.
Suggeriments o has trobat errors? Si us plau, envieu-me un correu electrònic!
Una reacció i/o una valoració seria genial!
Data d'actualització:
23 de març 2024
Reproductors i editors de vídeo