Damos en sus manos la aplicación Escrituras de la última traducción de la Escritura con el comentario preparado por el equipo de estudiosos de la iniciativa polaca de la Sociedad de St. Paul.
Aplicación de la Escritura - la primera aplicación del último comentario y la traducción en el tercer milenio.
Idea y cuenta con la última traducción de la Escritura:
• máxima fidelidad al texto original, teniendo en cuenta los principios de la traducción de lengua polaca literaria contemporánea.
• El cuidado es dar el mejor sentido original polaca del texto bíblico.
• La inclusión de la traducción y comentarios sobre el texto bíblico de la investigación contemporánea sobre las Escrituras.
• Evitar notas y comentarios de lenguaje teológico especializado.
• Colocar antes de cada libro, y los libros de antes de la cosecha (por ejemplo. Gospels-) de entrada concisa, lo que permite al lector a comprender el contexto de la creación del libro o conjunto de libros y la naturaleza de su contenido.
• diseño moderno y claro permite un uso más eficiente de la Escritura, es decir,.:
- notas al pie con la información necesaria para entender el texto bíblico,
- comentarios a fragmentos individuales, que se divide en el texto bíblico, que muestra las principales ideas y el mensaje contenidos en ellos,
- Búsqueda en busca de los nombres abreviados de los libros con los rangos de los textos bíblicos, colocados en la parte superior de la aplicación, facilitando la búsqueda de lugares específicos en la Escritura,
- 189 diccionario explicativo de términos bíblicos.
• Las aplicaciones también están disponibles en la actualidad en la Liturgia de la Palabra, y la Palabra de Dios Oración.
• Posibilidad de añadir sus propios marcadores y notas.
El uso de nuestra aplicación, se puede leer la Biblia en cualquier momento y en cualquier lugar -. Ej Puede comenzar en su ordenador, y continuar en su teléfono inteligente o tableta.
El acceso al texto completo de la Escritura se logra mediante la creación de una cuenta e iniciar sesión en la aplicación.
El acceso a los comentarios obtiene después de introducir el código. El código está disponible en publicaciones seleccionadas Edición de St. Paul y el www.kupkod.pismoswiete.pl.
Esta funcionalidad más allá de la Liturgia de la Palabra para hoy no requieren acceso a Internet, pero es necesario si queremos utilizar varios dispositivos y guardar sus notas en el servidor.