Registra cada gasto, planifica cada presupuesto y toma el control de tu dinero — personal o de tu negocio — 100% sin conexión a internet. Expense Tracking es el rastreador de gastos, planificador de presupuesto y gestor financiero todo en uno, para tus finanzas personales y las de tu pequeño negocio, creado para quienes quieren claridad sobre sus gastos, sin vincular una cuenta bancaria ni crear una cuenta.
¿POR QUÉ EXPENSE TRACKING?
Sin registro. Sin vincular tu banco. Solo un rastreador de gastos rápido, privado y sin conexión que funciona desde el primer momento.
REGISTRO DE GASTOS E INGRESOS
• Registra gastos e ingresos en segundos
• Categorías personalizadas con íconos y colores — agrega las tuyas cuando quieras
• Búsqueda y filtros potentes para encontrar cualquier movimiento al instante
• Añade notas para recordar el motivo de cada gasto
PLANIFICADOR DE PRESUPUESTO
• Establece límites de gasto semanales o mensuales por categoría
• Recibe una alerta antes de excederte del presupuesto
• Consulta en tiempo real cuánto te queda disponible
RECORDATORIOS DE FACTURAS
• No vuelvas a olvidar una fecha de vencimiento
• Programa facturas recurrentes — diarias, semanales, mensuales o anuales
• Alertas personalizadas, días antes del vencimiento de cada factura
SEGUIMIENTO DE PRÉSTAMOS
• Registra el dinero que prestaste o pediste prestado, con fechas de vencimiento
• Recibe alertas de préstamos vencidos para que nada se te pase
• Salda préstamos con un toque y comparte un recibo en PDF
GESTIÓN DE GASTOS DE NEGOCIO
• Cambia entre Personal y Negocio cuando quieras desde Ajustes
• Administra varios negocios, cada uno con sus propios movimientos, presupuestos y facturas
• Añade clientes y proveedores, y controla quién te debe y a quién le debes
• Informes completos de Pérdidas y Ganancias — ingresos, costes y beneficio neto de un vistazo
META DE AHORRO
• Define una meta de ahorro mensual
• Sigue tu progreso automáticamente según gastas y ganas
• Elige montos comunes o define uno personalizado
ANÁLISIS Y REPORTES DE GASTOS
• Desglose visual de gastos por categoría
• Compara esta semana/mes con la anterior, lado a lado
• Historial de saldo de los últimos 12 meses
• Desglose mes a mes de en qué se fue tu dinero
PENSADO PARA TODOS
• Compatible con múltiples monedas — elige la tuya, estés donde estés
• Disponible en inglés, árabe, alemán, español, francés y urdu
• Temas claro, oscuro y automático según el sistema
• Bloqueo con PIN para proteger tus finanzas
• Exporta y comparte reportes de movimientos en PDF
• Copia de seguridad y restauración local — tus datos permanecen en tu dispositivo
Ya sea que administres un ingreso ajustado, dividas gastos compartidos, lleves el control de préstamos entre amigos y familia, gestiones un pequeño negocio, o simplemente quieras entender en qué se va tu dinero cada mes, Expense Tracking te da una forma clara y sin fricciones de hacerlo — sin necesidad de una cuenta bancaria y sin que tus datos financieros salgan jamás de tu teléfono.
Descarga Expense Tracking hoy y empieza a administrar tu dinero de la forma sencilla.
Rastreador de gastos, presupuestos, préstamos, ahorros y negocios — sin conexión
Actualización
22 sept 2026