Aplikazioak testua Morse kodeara itzultzen du eta alderantziz. Morse kodea ere irakatsi diezazuke maila batzuen bidez.
Itzultzailea
• Mezu bat Morse kodeara itzul dezake eta alderantziz.
• Testua denbora errealean itzultzen da idazten duzun bitartean. Aplikazioak zehazten du idatzitako testua Morse kodea den ala ez, eta itzulpenaren norabidea automatikoki ezartzen da.
• Hizkiak barra (/) batez banatzen dira, eta hitzak bi barra (//) bereizten dira lehenespenez. Bereizleak Ezarpenak menuan pertsonaliza daitezke.
• Morse kodea telefonoaren bozgorailua, linterna edo bibrazioak erabiliz transmititu daiteke.
• Transmisio-abiadura, Farnsworth-en abiadura, tonu-maiztasuna eta beste ezarpen batzuk doi ditzakezu. Morse kodearen bertsioetako bat ere aukeratu dezakezu. Gaur egun, Nazioarteko Morse Kodea eta Morse kodearen tokiko bertsio batzuk onartzen dira (adibidez, grekoa, japonia, koreera, poloniera, alemana eta beste).
• Itzuli nahi duzun mezua arbel batetik itsats dezakezu. Eta, era berean, itzulpena erraz kopiatu daiteke arbelean.
• Aplikazioak partekatzea onartzen du. Testu bat aplikazio honetara beste batetik bidali dezakezu Partekatu funtzioa erabiliz. Itzulpena beste aplikazio batekin (adibidez, Facebook) parteka daiteke bezain erraz.
• Itzultzaileak irrati amateurren Q-kodeak ere onartzen ditu. Morse kodea sartzen duzunean eta Q-kode bat aurkitzen duzunean, Q-kode honen esanahia gehitzen da kortxete artean. Ezarpenetan funtzio hau desaktibatu daiteke erabili nahi ez baduzu.
• Ausazko testu-sorgailu bat ere badago. Testu luzeagoak itzultzen landu nahi baduzu erabil dezakezu.
• Zifratze sinple batzuk ere onartzen dira. Egin klik itzultzailean hiru puntu dituen ikonoan haietara sartzeko. Puntuak eta marratxoak alda ditzakezu, Morse kodeak alderantzikatu edo pasahitz bat aukeratu eta zure mezua enkriptatu Vigenère zifra erabiliz.
Ikaskuntza
• Morse kodea irakatsi dizun modulu sinple bat ere badago.
• Ikaskuntza mailatan banatzen da. Lehenengo mailan bi letrarekin hasten zara. Beste maila guztietan, letra berri bat sartzen da. Hizkiak sinpleenetatik konplexuagoetara gehitzen dira.
• Gutun bat edo Morse kodea aurkezten zaizu. Erantzuna hauta dezakezu botoietako bat sakatuta (aukera anitzeko galderak), edo itzulpena idatzi dezakezu.
• Maila aukeratzea guztiz zure esku dago. Ez dago hasieratik hasi beharrik oinarrizko batzuk ezagutzen badituzu. Gainera, hurrengo mailara pasatzea zure esku dago. Uneko mailako letra guztiak erraz itzul ditzakezula ziur sentitzen zarenean, sakatu botoia hurrengo mailara joateko.
• Morse kodearen itzulpena bete behar duzunean, kodea bozgorailua erabiliz erreproduzitu daiteke. Morse kodea bere soinuaren arabera ezagutzen ere entrenatzen ari zara.
Eskuz bidaltzea
Aplikazio hau erabil dezakezu zure mezua eskuz bidaltzeko linterna, soinua edo bibrazioak erabiliz.
Morse kodeen eta Q-kodeen zerrenda
• Letra guztiak eta dagozkion Morse kodeak taula bakarrean bistaratu daitezke.
• Azkar bila dezakezu edozein kodea. Idatzi bilatutako letra edo haren Morse kodea bilaketa-barran.
• Irrati amateurren Q-kodeen zerrenda ere badago.
Beste ohar batzuk
Gai argiaz gain, gai iluna ere onartzen da (Android 10+ soilik).
Aplikazioa ingelesez, frantsesez, gaztelaniaz, portugesez, alemanez, bulgarieraz, kroazieraz, italieraz, errumanieraz, finlandieraz, txekieraz, turkieraz, txinera sinplifikatua eta tradizionala, arabieraz eta bengaleraz dago eskuragarri. Beste hizkuntzetarako itzultzaileak ongi etorriak dira! Zure hizkuntzara itzultzen lagundu nahi baduzu, jarri nirekin harremanetan (pavel.holecek.4 (at) gmail.com).
Ezaugarriren bat falta al zaizu? Idatzi eta hurrengo bertsioan inplementatzen saiatuko naiz.
Azken eguneratzea
2024(e)ko aza. 8(a)